ET LES CypÈrÈES. 4^7 
PREMIER PARALLÈLE. 
Bambou , Bambusa gaclua (Humb. et Bonpl. plant, équinox.) de 
notre mémoire ( Tab. i , fig. 12 et i3 ). 
Description des auteurs. 
Balle commune composée de deux valves renfermant sept à 
huit fleurs. 
Balle partielle formée de deux valves; l’extérieure, lancéolée 
et concave, embrasse l’intérieure; celle-ci plus mince, à bords 
pliés en dedans, présente trois angles, et renferme les étamines 
et le pistil. (Humb. et Bonpl. plant, équinox. vol. 1 , pag. 70) 
Balle calicinale , à deux valves , contenant sept à huit fleurs. 
Balle corollaire également formée de deux valves. (Poiret, encycl. ) 
Dans d’autres auteurs, les caractères du genre sont exprimés ainsi: 
Trois écailles. Calice nul. 
Corolle ou glume bivalve. (Willd. etPers.) 
Description faite d'après nos idées , et observations critiques sur 
celles qu'en ont donné les auteurs. 
Sans parler de cette incohérence , que l’on vient de remarquer 
entre les diverses manières d’observer et de décrire le même 
végétal , nous déclarons que l’observation de l’objet décrit ne 
nous permet de nous servir d’aucune de ces dénominations. 
Nous allons donc essayer de décrire cet objet tel qu’il s’est présenté 
à nos yeux. 
D’un axe commun, premier degré de végétation, de l’épillet(Tab. i, 
fig. 12-IÛ, en a), naît un nombre vai'iable de bractées (ô et V ) ; 
ces bractées absolument semblables entre elles, quant à la forme 
et aux fonctions qu’elles remplissent, sont munies d’une nervure 
médiane, et tournent la dos à. l’extérieur ; rangées alternativement 
et sur deux côtés de l’axe , la seule différence qu’elles offrent 
est d’être plus grandes à mesure qu’elles montent de la base au 
Méni. du Muséum, t. 5. fl 8 
