14 MISSION PAVIE 
« Ce que vous entendrez dans votre maison ne l’allez point dire au 
dehors, ce que vous entendrez au dehors ne le répétez pas chez vous. » 
« Tolérez dans votre maison les méchants parmi les bons, ce que vous 
saurez en bien ou en mal réfléchissez avant de le faire connaître à vos 
maris, puis conduisez-vous comme vous le dira le cœur.» 
@ Dans les pays où vous allez régner, ayez quatre, trois ou deux amies 
pour les conseils : lorsqu'elles seront d’un avis contraire au vôtre, pensez 
avant de suivre votre idée. » 
& Quand les Rois, vos maris, auront jugé ou condamné, n'entrez 
jamais dans l’examen de ces causes pour qu'ils changent leurs décisions. » 
& Ne disposez pas de ce qui est au mari, n'aimez pas un autre 
homme. » 
« Enfin vous tous, mes enfants, qui êles créatures humaines, ne 
mentez pas en parlant de ce que vous possédez, ne buvez pas d’eau-de-vie 
jusqu'à oublier et ne fumez pas l'opium, choses honteuses. Cherchez à 
imiter le Pra-Put!, notre maître, qui, apercevant un pauvre, n'attend pas 
qu'il lui demande l’aumône. » 
Ayant achevé de parler, Borom sortit leurs mains de l'eau sacrée. Il 
fit approcher tous les chefs pour la cérémonie du saere de ses fils. 
Ceux-ci furent revêtus des einq insignes et le père fit tout, avec l’im- 
posante lenteur qu'avait, pour lui-même, mise le Phya Theng Fa Koun, 
autrefois. 
Il les montra alors tous les qualorze en même temps aux sept peuples 
qui se tenaient immobiles sans parler, et prenant des feuilles d’or, ainsi 
que les Reines Yomakara et Et Keng et tous les chefs, on écrivit que 
Koun Là, le prince aîné, irait régner sur le Muong Swa Lan-Chhang. 
Ils prirent d’autres feuilles d'or et marquèrent que Koun-Lan règne- 
rait aux Muongs Howang, Saï-Kam et Vitilat. 
Le Koun Chouc Son au Muong Laniphom Nahataras. 
Koun Kamphuong au Muong Khoum-Kham Nho Nocarat. 
Koun In au Muong Louvo. 
1. Pra-Put est la corruption de Pra-Buddha:; le Saint Bouddha. 
