16 MISSION PAVIE 
Quand il arriva au Mé-Nam-Khong, un Phya nommé Kanrang ré- 
gnait à Sup-Ta, un autre était Roi à Sup-Hou’, il lui fallut les combattre 
el les vaincre. 
Ils se réfugièrent dans les monts Lao et Khas, depuis lors on a appelé 
leurs peuples Khas-Khaos ?. 
Il y avait encore une autre peuplade ayant pour chefs Koun Kett et 
Koun Kan, descendants de Nang Kang Hi*: ils avaient tenté d'être rois à 
Xieng-Dong, Xieng-Tong, mais n'ayant point de mérites n'avaient pu 
réussir. 
Ils étaient alors allés s'établir à Xieng-Nhouc, lieu que nous nommons 
aujourd'hui Chin Nouc. 
Koun Là marcha vers leur pays pour le leur prendre. 
Ils levèrent leurs hommes, mais Koun Là fut vainqueur à Thaï-Kan, 
les deux frères s’enfuirent vers Xieng-Nhouc, Koun Là les prit avec leur 
père et les noya à Don-Sin. 
Leur peuple disparut dans les bois. 
Alors Koun Lä put régner tranquillementà Xieng-Dong, Xieng-Tong. 
Une grande construction fut faite à l'embouchure du Nam-Kan à 
l'endroit indiqué par les ermites et la cérémonie de l'élévation au trône 
eut heu avec un grand appareil: après quoi on donna à la ville le nom de 
Sisatanak Autotamach Ratsatani, parce que, vue à distance, elle a, avec 
ses roches, avec ses arbres chargés de fleurs, avec ses cabanes et ses 
palais, l'apparence d’un serpent à écailles allongé au bord du fleuve. 
Ngnom Moeun louon (Sup-Op) fut la queue de la bête et Sup-Kan * 
en fut la tête. 
Puis, à cause des monts Pou Chhang au Nord, Pou Chhang Noï au 
5 
Sud, on désigna le royaume sous le nom de Lan-Chhang 
1. Confluents des rivières Nam-Ta et Nam-Hou, sur la rive gauche du Mékhong. 
2. Sauvages anciens. 
3. Ou Néang-Kanerey, allusion nouvelle à l'histoire « des douze jeunes filles ». 
4. Confluents du ruisseau Op et du Nam-Kan avec le Mékhong. 
9. Pou Chhang : montagne des éléphants. Pou Chhang Noï : petite montagne des 
éléphante. 
