HISTOIRE DU PAYS DE LAN-CHHANG, HOM KHAO 23 
Il fit alors appeler les chefs des Muongs Pa, Kouo, Pou-Koup et Heng, 
et donna l'autorité au premier : on nomma ces quatre cantons les quatre 
moeuns de la route par terre. (Si moeuns thang boc.) 
Toutes ces dispositions étant prises. Fa-Ngom fit le dénombrement 
de son armée. 
Elle comprenait 400,000 Laotüens, 100,000 Youns' et Kèos” et 
500 éléphants. Il la conduisit à Dan Moun, après avoir soumis les 
Muongs Hin et Ngao. 
Le pays de Lan-Na avait alors pour Roi le Chao Sam-Phya. Celui-c1 
rassembla 400,000 hommes, en donna le commandement à son Sen 
Muong et vint s'établir à Xieng-Sen *, ville capitale du Lan-Na. 
Pha-Nogom monta sur l'éléphant Hom Xieng-Tong. et, franchissant le 
Mé-Kok*, vint avec Khoa-Kim, un de ses généraux. attaquer le Sen Muong 
du Lan-Na qui perdit la bataulle et fut tué sur la tête de son éléphant. 
Le Chao Sam-Phya se sauva dans l'enceinte de Xieng-Ha 
Fa-Ngom l'y poursuivit et s’empara de tous les Muongs voisins : 
Muong Kèo, Muong Lem, Muong Haï, Ban-Nhiou, Muong Nhong, Houo- 
Kong. Houo Phai, Muong Leuc, Muong Kun et Muong Xieng-Ken. 
Dans cette situation Sam-Phya se vit obligé d'envoyer le Koun Kam, 
le Moeun Soun et le Moeun Kang vers le Roi du Lan Chhang. 
Is lui offrirent Xieng-Hai comme tributaure de 1,000 recks° de paddy 
par an el lui dirent : À 
@& Nang Ansa, fille du Phya Sam-Phya, est très jeune, sitôt qu'elle 
aura dix-neuf ans, notre Roi vous l’enverra, 1l vous demande d'accepter 
qu'elle soit votre femme et de faire préparer les oreillers et les nattes. » 
Ils apportent en présent: ? moeuns d'or ?sen darsente 
1. Les Youns habitants du Xieng-mai. 
2. Les Kéos annamites. 
3. Rive droite du Mékhong. 
4. Rivière dont le confluent sur la rive droite du Mékhong est un peu au-dessous 
de Xieng-Sen. 
. Sur le Nam-kok. 
6. Charges de riz. 
© 
7. Mocun : 10,000, Sen : 100,000. 
