ABRÉGÉ DE LHISTOIRE DU PAYS DE LAN-CHHANG, HOM KHAO 81 
IT. 
A Theng, au Nord, vivaient trois frères : Polan-Seuhon, Koun-Kan 
et Koun-Kett. Avec un buflle, présent du ciel, 1ls faisaient des rizières 
dans la grande plaine. 
Après trois ans, la bête mourut: le cadavre resta à l'abandon, mais 
bientôt de ses narines sortit un plant de courge de proportions extraordi- 
naires. 
Rapidement étendu sur un espace de plus de mille coudées, il eut 
trois fruits dépassant en grosseur les vastes paniers de bambou servant 
dans les campagnes pour contenir les provisions de riz. 
Les frères se hâtèrent d'en ouvrir un. De ses grains sorürent en foule 
des enfants morts, presque en même temps que nés. 
Comprenant que les courges n'étaient pas mûres, ils laissèrent les deux 
autres Jaunir, puis Polan-Seuhon rougit au feu une tige de fer et les 
perca. Il s'en échappa aussitôt une multitude de petits hommes subitement 
grands. 
Ce que voyant, Koun-Kan, avec un maillet et un com, fit à chaque 
fruit une large entaille: trois jours et trois nuils durant, la foule se 
répandit dans la plaine. 
Des trous faits par le fer rouge, sortaient ceux qu'on nomma Thaï- 
Loum et Thaï-Vi. 
Les grandes entailles donnaient le jour à des Thaï-Luean, Thaï-Las 
et Thaï-Koang”. 
À tous, Polan-Seuhon dit de se marier et de cultiver le sol. 
IL prévint que les Thaï-Luean, les Thaï-Las et les Thaï-Koang étaient 
Laotiens, qu'ils brüleraient leurs morts; que les Thaï-Loum et les Thaï- 
Vi étaient des Khas, qu'on devrait chez eux mettre les cadavres en terre. 
1. Lues, Laotiens, Pou Euns. 
IT. 11 
