HISTOIRE DE NANG KIAM MAHA TÉVI 163 
L'armée de Louvo, pour passer la rivière, la combla avec des 
branches à l'endroit appelé depuis Vang Cot Tha Kang Kal. 
Ensuite elle ouvrit une route loute droite allant au Ménam-Noi à 
l'endroit nommé Kompi-Nali et vint camper à Vieng-Kiamma, à l’ouest 
de Haripoun. 
Le roi Atteutarach. en apprenant la nouvelle de sa marche avait levé 
une armée. 
Subitement 1l vint attaquer les soldats de Louvo, la moitié furent 
tués, les autres demandèrent grâce, parlant ainsi : 
«€ Nous, esclaves, demandons au roi au-dessus de nos têtes de prendre 
nos corps el nos àmes, que sa grande sagesse ordonne ce qu'elle voudra, 
nous obéirons. » 
Le roi ayant entendu cette prière, les fit s'arrêter à. Il prit les 
soldats des deux armées et leur fit construire un monument à quatre 
faces, à l'ouest d'Haripoun. Il y plaça trente statues du Bouddha en 
souvenir de sa victoire sur Louvo et le nomma Maha Pol Chady. 
Alteularach avait placé les gens de Louvo dans une plaine de rizières : 
ils y tombèrent malades de la fièvre. Alors il les installa avec leurs chefs 
dans le sud d'Haripoun. 
Longtemps après, songeant à leur pays, ceux-ci demandèrent au roi : 
& Vous, notre maître, à nous gens de Louvo! Vous nous avez fait 
construire un monument el fait laure les fêtes au complet, nous vous avons 
bien obéi comme nous l’avions déclaré. Roi, au-dessus de nos têtes, 
nous ne nous porlons pas bien dans ce pays, permettez-nous de retourner 
vers nos familles. » 
| Ayant entendu leur prière, Alleutarach leur rendit la liberté après leur 
avoir fait boire l’eau du serment. 
Ils revinrent vers le roi de Louvo et lui dirent : 
« Nous vous avions promis de vaincre: le roi d'Haripoun nous a pris 
