INSCRIPTIONS 183 
96° sala phra: mas ann nü jü buddha bäla khdär hin ni jü ma 
On 
nañg Qla mätra sthäbok! vai hin ei thañg hläy hen 
Qualrième côté de la pierre. 
98° phô khun phra: rama khorheen Iük phoô khun çri indraditya pe 
SÈr 
100° 
101° 
102 
103° 
104° 
105° 
106° 
107 
108° 
109° 
110° 
1e 
1490 
113 
114° 
D 19 = 
GS 
L'O 
be] 
. La Ë . .. Eat 5 . , ete = 
n khun nai müeoñ çri sajjannalai sukhôdai thañg ma kav lv 
le thammieonts Platon thañg” thaï jav üo Jav joû ma 00 
k 1209 saka pr kur”° had khud eoa° phra : dhatu ook thañg hlay 
hen kathäñ puja bomræ kée phra: dhatu dus düeon hok vann et 
ñ eo loù fañg nai klañ müeon çri sajpanalai ho phra : ce 
di hnüeo hok When ct lee tañg Yyoù pha lom phra : ma 
ba dhatu sam khea cn lee müeo kon liy sû thai ni bé 
mi 1205 saka pr mamee pho khun rama khorñheeñ ha khraï cai 
nai cai lee ça lay sû thaï ay sü thai ni ei mi phüe 
o khun phü ann çal se phô khun phra : rama khorñheeñ nann ha 
pen than pen phra: khru kée thai thañg hlay ha pen 
khru oacarya® sang son thai thañg hlay hai nt 
Dur dharnma theetée Khon ann mi nai müeon thai dvoy 
na dvoy hlvakk dvoy kleev dvoy hän dvoy khee : 
dvoy reenihahon caklk rame tmidaioac prab* fuñ kha 
süek m1 müeoñ kvañ ja hlay prab büeon tvann o 
. Sthapaka. 
Lecture incertaine, pierre en défaut. 
Kur, emprunté au khmer ainsi que toutes les appellations ex cliques. 
. Prononcer ao. 
. Cetiya. 
, Lire acarya, 
, Mot khmer. 
. Expression khmère, lire ac prab. 
