INSCRIPTIONS 205 
IL. 
TRANSCRIPTION. 
Premier côlé de la pierre. 
1° D 1269 caka kur bra : päd karrateñ aû hrdaya Ja 
2° ya jeta Jà.… bra: pàd karñraten añ çri dharmiña 
0 A: Ale A = . Ke ARE À & 
3 l'aja nain send bala bay uha phoû avi Cri sajpanâla ya. .. 
g° 
10° 
11° 
12° ablusek..bra : nâm bra : pàd karhrateñ aû çri sûryya 
13° vañça ràma mahà dharminaräjädhirâja… 
Deuxième côté de la pierre. 
1° pyyan bra: vinaya bra : abhidharmrha toy lokâcäryya krtya darmà 
née brähmana tapasvi sarhtec pavitra Jñà pat veda sà 
3° strâgama dharmanyäyarñ phoù darhne prajyoti sâstra gi kati tâmrà 
diväja ï 
1. Lecture incertaine. 
