326 MISSION PAVIE 
VIII. 
TRANSCRIPTION. 
943... sakräja À 344604 hôra 
11069... masa 131626 khra : 
&18... a: va: man TS, 1391 udea : 
12 SA 93 
4e titthi 97 rksha 
Cula : sakrâja : dai 943 tva nai pi rvar sal dien cyañ phe 
cula çaka avoir 943 ans en l’année petit dragon mois premier midi 
9 A A A A Ve A e 
à hmin ja : Iûn mee lùk mi  saddhà dat säû phra : bu’ 
princesse Ja-lùn mère enfants avoir dévotion avoir fait bu(ddha) 
(ddha rüpa) 
stalues. 
1. La suite était nécessairement buddha rüpa : c'est-à-dire que la princesse et ses 
enfants ont fait faire des statues du buddha. 
