28 ACCGROISSEMENT 
racine naissante prend son écorce au-dessous du système cor- 
ücal de la tige ou de la racine mère ; la tige naissante, au con- 
traire, emprünte son écorce à la partie extérieure du système 
cortical de la tige mère. Ces deux productions végétales se 
ressemblent en cela, que chez l’une comme chez l’autre, les 
deux systèmes cortical et central, primitivement isolés, se 
réunissent pour former la tige ou la racine naïssante; le sys- 
tème central pénètre dans l’intérieur du système cortical. 
Ainsi, il est prouvé par l'observation que la génération par 
bourgeons consiste dans la pénétration intime du système cor- 
tical préexistant par une production du système central. C’est 
le système cortical qui donne la forme extérieure au produit 
de cette génération. : 
Les racines et les tiges se ressemblent encore en cela que 
lélongation de leur pointe s'opère au moyen de la rupture 
successive de coiffes ou de piléoles corticales, en sorte que, 
chez les unes comme chez lesautres, la pointe nouvelle est le 
résultat d’une production médiane, et sort de l’intérieur des 
parties anciennes. Malgré l’analogie de développement quel’on 
observe dans les bourgeons des tiges et des racines, jamais 
ces deux organes ne se métamorphosent l’un dans l’autre, 
c’est-à-dire, que jamais un bourgeon de tige ne devient un 
bourgeon de racine, et que jamais un bourgeon de racine ne 
devient un bourgeon de tige. C’est ce que j'ai observé chez 
plusieurs végétaux. Lorsque, par exemple, les tiges du rubus 
fructicosus courbées vers la terre qu'elles atteignent par leur 
extrémité viennent à s’enraciner, c’est toujours au moyen de 
racines nées latéralement sur l'extrémité de cette tige dont le 
bourgeon terminal reste constamment bourgeon de tige et 
