r 
DES VÉGÉTAUX. 407 
) 
on enlève avec lai la moitié de cette couche transparente ; 
l’autre moitié reste adhérente au système central. Cela s'opère 
sans rupture, comme on peut s’en convaincre en faisant cette 
séparation sur des tranches soumises au microscope. Ceci 
prouve que les deux systèmes sont simplement juxta-posés,, et 
qu'ils produisent chacun une couche nouvelle dans l’endroit 
où ils sont en contact. Cette observation est surtout facile à 
faire sur la racine du dpsacus fullonum. 
Les couches de liber et d'aubier de nouvelle formation 
sont ordinairement séparées des couches anciennes paFsun 
tissu fort mince et différent par sa nature du tissu fibreux dont 
ces couches sont en majeure partie composées. Dans les végé- 
taux ligneux, le tissu intermédiaire aux couches d’aubier pa- 
roit essentiellement composé de vaisseaux ou tubes fort larges. 
Ce n’est que chez le rhus typhinum que j'ai pu nrassurer 
d’une manière positive de la nature de ce tissu. Une branche 
de ce végétal, âgée de quelques années, étant coupée trans- 
. versalement, offre dans son centre une moëlle composée d’un 
üussu cellulaire de couleur rousse. Les couches successives de 
bois ou d’aubier sont séparées les unes des autres par des 
couches minces de ce même üssu cellulaire roussätre qui 
contient des vaisseaux longitudinaux. Ce fait prouve que ce 
sont des couches de moëlle ou de médulle-centrale, qui sé- 
parent les unes des autres les couches ligneuses. Les vaisseaux 
longitudinaux qu'on y observe sont les analogues des vais- 
seaux de létui médullaire. Je me suis assuré de ce fait par 
l'observation de l’origine des bourgeons adventifs. On sait 
que la moëlle des bourgeons qui naissent dans les aisselles 
des feuilles correspond toujours à la moëlle de la branche 
52 * 
