72 Sur LE GAoUR. 
neur des possessions françaises dans l’Inde, et par M. Eugêné 
Desbassayns à M. Geoffroy-Saint-Hilaire. 
Textuellement copiée sur le journal original, cette notice, 
que nous traduisons de l’anglais, prend le récit du voyage 
au moment où l’on raconte comment les gens de l’expédi- 
tion surprennent un gaour et l’abattent. 
« C’étoit le 20 maï 1818; je retrouvai Rogers, se repo- 
sant, et satisfait comme Hercule, après avoir abattu la tête 
de l’hydre de Lerme. T'emples et lui venoient de tuer un 
gaour au moment où il s’abreuvoit à un ruisseau qui couloit 
au-dessous d'eux. Au premier coup de feu, le gaour avoit 
cherché à regagner la rive opposée; ils coururent sur l'animal 
et le tuèrent, après lui avoir envoyé seize ou dix-sept balles 
dans le corps : ce fut tout le succès de la journée; Ruldell, 
un des gens mis en embuscade , ayant eu la maladresse de 
tirer la veille un coup de fusil sur un autre gaour. » 
« Nous nous dirigeâmes tous vers le gaour qui venoit 
d’être tué : jamais je n’ai été aussi étonné de l'aspect d'aucun 
autre animal; il étoit d’une taille énorme, et me sembloit 
devoir être le géant de la famille des bœufs. » 
« Sa tête a presque tous les caractères de celle de nos 
taureaux domestiques, mais l'os frontal paroïssoit plus saillant 
et plus élevé; ses cornes étoient très-fortes et très-épaisses ; 
elles n’avoient point le poli de celles de nos taureaux, et 
sembloient comme atténuées et usées par le frottement contre 
les arbres où contre les rochers, ou peut-être encore dans 
les combats que ces animaux se livrent entre eux. Ces cornes, 
formées d’une seule tige, ne sont point rejetées. en arrière 
