2 FAUNA OF NEW ENGLAND. 



CHELONIA. THECOPHOEA. 



CINOSTERNIDAE. 



Testudo . odorata Latr., Hist., nat. reptiles, 1802, vol. 1, p. 

 122, pi. —, fig. 3. "Caroline." 



Stemothaerus odoratus Bosc. Holbr., N. Amer. herpt., ed. 2, 

 1842, vol. 1, p. 133, pi. 22. 



Deeper waters of ponds and pools. 

 Me. to Conn. 



TESTUDINIDAE. 



4. Chrysemys picta (Schneider.) Gray. 



Fainted terrapin ; Mud turtle ; Soldier turtle. 



Testudo picta Schn., Allg. naturg. schildkroten, 1783, p. 348. — 

 Emys picta Schn. Holbr. N. Amer. herpt., ed. 2, 1842, vol. 1, 

 p. 75, pi. 10. 



Ditches, ponds, streams. 

 Me. to Conn. 



5. Clemmys guttata (Schneider.) Strauch. 



Spotted turtle ; Mud turtle. 



Testudo guttata Schn., Schrift. Berl. gesellsch. nat. freunde, 

 1792, vol. 10, p. 264. 



Emys guttata Schn. Holbr., N". Amer. herpt., ed. 2, 1842, vol. 

 1, p. 81, pi. 11. 



Ponds and streams. 

 Me. to Conn. 



6. Clemmys insculpta (Leconte.) Strauch. 



Wood tortoise ; Sculptured tortoise. 



Testudo insculpta Leconte, Ann. lye. nat. hist. N. Y., 1830, 

 vol. 3, p. 112. "northern states". 



Emys insculpta Leconte. flolbr., N. Amer. herpt., ed. 2, 1842, 

 vol. 1, p. 93, pi. 13. 



