 NOTERELLE BOTANICHE DALL'AFRICA MERIDIONALE — 339 
K. DINTER 
— — 
NOTERELLE BOTANICHE DALL'AFRICA MERIDIONALE 
I. 
Crediamo di far cosa grata ai nostri lettori, pubblicando la seguente 
traduzione d'una lettera, scritta dal sig. K. Dinter al Comm. T. Hanbury, 
_e che da questo ci venne gentilmente comunicata. Il sig. Dinter si è 
| recato vari mesi fa, nei possessi germanici nel Sud-Ovest d' Africa, e 
precisamente nel distretto conosciuto col nome di Lüderitz-Land, per 
. ub'impresa agricola: e si è proposto di studiare le piante di quelle 
 eontrade non solo dal punto di vista pratico, ma anche scientificamente. 
a Le brevi note botaniche date nella sua prima lettera non sono senza 
3 interesse per la Biologia vegetale, ed anche per | Orticoltura che da 
quei paesi potrà ancora certamente aspettarsi ricca messe di piante 
nuove e degne di coltivazione. ! 
Inachab presso Keetmanshoop, 14 Agosto 1897. 
Egregio Signore , 
. Ella avrà ‘aspettato più sollecitamente una mia lettera: ma ho pensato 
di sciverle soltanto allorquando fossi giunto alla mia meta; e non vi 
sono arrivato che il primo del corrente mese. Approfitto dell’ opportu- 
tà che il sig. Gesserts parte domani per Lüderitzbucht, per spedire 
e col suo mezzo questa mia. Qui non abbiamo una buca per le lettere 
. ad ogni augolo di strada: ma ci vuole una cavalcata di 35 ore fino a 
. Keetmanshoop per ricevere o per impostar delle lettere. 
In Swakopmund ho trovato appena un momento per iscrivere due 
parole ai miei parenti, malgrado che fossimo a terra per dodici giorni, 
per lo sbarco di merci: ma ero tanto occupato coll' erborizzare nel letto 
| del torrente Swakop, col far asciugar carta, cambiar cuscinetti, collo 
scrivere etichette, da non trovar nemmeno il tempo per le visite che 
- 
