4» 
Bei der grossen Genauigkeit mit welcher Lehmann die von ihm gesa 
Pflanzen etiquettirte ist es mir möglich geworden ohne Einsicht in sein Ta 
gehabt zu haben, seinen Reisen ‚während der Sommermonate Schritt für Sch 
zu folgen, und eine genaue Reiseroute zu entwerfen, die von höchstem Interesse 
in pflanzengeographischer Beziehung ist, und zugleich von dem unermüdlichen Eifer 
unseres Reisenden das glänzendste Zeugniss ablegt. Denn, mit Ausnahme einer 
Unterbrechung 'die. eine bedeutende Erkrankung in den Monaten: Juni und Juli 1840 
veranlasste ,,.verging, obgleich‘ die ; Sammlung zoologischer |und mineralogischer 
Schätze; der \er..mit-(noch: grösserer:| Liebe’ und, Sachkenntniss: oblag, fortwährend 
seine Thätigkeit,in'-Anspruch nahm, kaum: ein Tag, an dem er nicht zahlreiche 
Pflanzeinıgesapaitieltcchibesoh Ins on anılsunenul sah dub | | 
Diese Etiquetten habe ‚ich daher. auch aufs Gewissenhafteste in! meine Arbeit 
aufgenommen, ohne etwas: auszulassen, ‚meist auch die Rechtsehreibung der. Eigen- 
namen: beibehalten, und 'nur-hin und‘ wieder nach dem Datum den Fundort, oder 
umgekehrt ;nachgetragen. Bar | sin os Karl 
; Darf‘ich ‚ein ‘Verdienst bei. dieser. Arbeit beänspruchen,, so: ist es das, durch 
möglichstscharfe Diagnosen’ und. sorgfältige ins Detail eingehende Untersuchung und 
Beschreibung alles Neuen, oder ünvollkommen Bekannten, die von Lehmann auf- 
gefundenen Pflanzenformen vor: dem: Verkennen gesichert: zu haben; : 
Eine zweite -Abtheilung; meiner ‚Arbeit: wird den: aus den Etiquetten entnom- 
menen historischen.-Bericht, über. den botanischen Theil der ‚Reise, die: Zusammen- 
stellung der: Fundorte, ‚und:''Charakteristiken: der betreffenden Florengebiete  ent- 
halten; bei ‘welchen ‚letzteren ich auch andeı itiges mir :zu: Gebote "stehendes 
g87 
Li 
” 
MEREN 44 f ade 
x SI a 
"’ Dorpat,'den 0sten October 1850... vo. 
Fresy rt) HB "9 8) ' urıfese .- nor 7 
Al Bunge. 
