10 
adultos tienen una faja lateral negruzca oscura. Los jóvenes tienen las partes superiores negras 
con fajas i manchas blanquizcas. Estos jóvenes tienen tambien una doble série de espinitas 
cutáneas mui pequeñas en la corona de la cabeza, en el dorso del tronco i de la cola; estas 
espinitas se encuentran igualmente a veces en indivíduos medio adultos i en los adultos mismos, 
en los que, sin embargo, están ocultos en la piel.» No dá espresamente dimensiones, pero se 
deduce del catálogo de los ejemplares del Museo Británico, que los mas grandes de ellos tienen 
40 pulgadas inglesas, o sea 1,2 metros. 
Nuestro Museo posée un indivíduo macho del largo de 87 cm., o sea de 34 pulgadas. Tiene 
una cabeza que vista de perfil muestra una línea recta desde el apéndice frontal hasta la punta 
del hocico; éste está troncado oblícuamente ies mas ancho en su estremidad que en su raíz, i el 
seno que lo separa de la boca es apénas tan ancho como el apéndice i mui profundo. El jiron, 
que pende de la cara inferior del hocico es de forma ovalada, estrechada arriba, i hai en su 
cara anterior i en su raíz un espacio angosto bien circunscrito i lleno de asperidades. 
En el dorso hai una elevacion comprimida mui notable, de cuya mitad anterior nace la 
primera aleta dorsal, cuya altura es igual a las tres cuartas partes de la altura que el cuerpo 
tiene en esta parte. La altura de la segunda aleta dorsal guarda la misma proporcion con la 
altura de la parte del cuerpo en que está situada. La aleta pectoral no alcanza mucho mas 
allá del oríjen de las ventrales; la parte carnosa de la aleta ocupa la mitad de ella. Las ven- 
trales son casi cuadradas; la anal es en toda su lonjitud del mismo ancho i troncada; la caudal 
está profundamente partida a corta distancia de su oríjen, i despues paulatinamente mas i mas baja. 
La espina, que está delante de la primera aleta dorsal, está rota como en su mitad, las 
espinitas cutáneas, mui sensibles al tacto, lo son apénas a la vista. Los estiletes que sirven al 
macho en la cópula con la hembra, están libres i no unidos con la aleta ventral. Delante de 
estas hai dos espacios ovalados, mui arrimados uno a otro i asperos, que sirven quizás igual- 
mente en la cópula. 
Toda la parte dorsal del pez es negruzca, aun el hocico i todas las aletas mismas; la parte 
posterior de la elevacion que hai en la base de la primera aleta dorsal, los lados i el vientre 
son amarillentos, ménos una faja negruzca, que se confunde con el negro del dorso detras de 
la cabeza i se dirije a las aletas ventrales. Los lados de la cabeza son de un color plateado 
que tira un poco al azul, los labios i la nariz de color de carne, así como los estiletes. 
Dimensiones. 
cm. 
Lonjitud total desde la A 0 del hocico hasta la estremidad de la cola . 87,0 
5 desde la punta del hocico hasta el hoyo cd E A 
” ” ” » el ojo a A A 11, 
Disiaiitró del UNE, 2,1 
Lonjitud desde el borde añitavido del do fonial Edi le ¡oia aleta ¡dbcsel 8,9 
» de la raíz de la primera aleta dorsal. E 
Altura 1 ss di Ñ O ale pat 10,0 
Distancia entre la prillera aleta dorsal 1 la segunda AS o 
Lonjitud de la raíz de la segunda aleta dorsal A 
Altura de ella . . E DS 
Distancia de la estremidad de ella. a la tradi de la cola AN 
Lonjitud del apéndice frontal. MIRAR 12D A UR IRA 
ñ a Ñ A A Oe 
q FIA 
