0 a AAA A A O A a a A ts A AA A 
+ ES o IA E 
é ds 
SR RA A 
E TO o E Aa 
dice siquiera, si ha habido una aleta dorsa 
tante de la mía i de la de D'Orbigny 
—rhamphus, en una breve nota en el «Voyage aux Terres Australes», 
tienen la forma 1 las proporciones 
- que hace un contraste agradable con el blanco lustros 
-primido en su estremidad i en sus lad 
-  n commencement de bec). — Lacépóde suponía que 
¡por eso no lo colocó en su jénero Delphinapterus. 
le faltaba la aleta dorsal de los verdaderos delfines, 
con arpon nos ha permitido dibujarlo co 
- por esta razon, damos una copia de nues 
15 
(Journal historique d'un Voyage fait aux Isles Malouines en 1763 et 1764), porque Pernetty señala 
esta localidad con mucha exactitud. Dice p. 122, con la fecha del 20 (de Noviembre): «A las 
ocho de la mañana cazamos un «Marsouin», que pesaba como 100 libras. Lo he dibujado segun 
la naturaleza. Se le vé en la lám. Il, fig. 1», i en la pájina siguiente dá la latitud i lonjitud 
observadas a medio dia del mismo dia, 16? latif. sur etc. Ahora como el Cabo Verde yace bajo 
la latit. norte de 157, la diferencia entre el Cabo Verde i el lugar, en el cual el delfin ha sido 
pescado, es de 31%. ; 
Como había que llenar la lám. V, he dado una copia de la figura de Pernetty.- Esta especie 
es mui notable por tener todo el vientre manchado. 
11. DELPHINAPTERUS Lacép. ex parte. 
DELPHINAPTERUS LEUCORRHAMPHUS (DELPHINUS) Péron. 
Lám. IV, fig. 2 13. ds 
Péron ha sido el primero que dió a conocer este delfin, con el nombre de Delphinus leucor- 
nota reproducida por Lacé- 
péde en su «Histoire naturelle des Cétacés», de donde la traduzco. Dice así: «Estos cetáceos 
del marsopa (D. phocaena). Su dorso es de un azul negrusco, 
o del vientre i de los lados, el que ocupa 
igualmente la estremidad de la cola, la punta del hocico i las aletas; nadan en cardumes en el 
gran Océano Pacífico. — Péron ha visto grandes cantidades de ellos en la rejion de la punta 
austral de la Isla de Vandiemen, es decir, cerca de 44% de latit. sur, que nadaban con una 
rapidez extraordinaria.» 
No puede comprender, porque Lacépede ha cambiado el nombre del animal que le había 
dado el descubridor: D. leucorrhamphus, en el de D. Póronii. — Cuvier, en sus «Recherches sur 
les ossements fossiles», V, 1, lamenta la brevedad de la descripcion de Péron, en la cual no se 
l o no; describe este delfin segun una piel traída por 
Dussumier a- Paris, i, como siempre, bien; dice, v. gr. del hocico, que es «obtuso», pero de- 
os, lo que le dá una apariencia de plco (ce qui lui fait 
| el D. leucorrhamphus tenía una aleta dorsal, 
Lesson volvió á ver este animal, halló que 
: lo llamó por esto Delphinapterus Péronút. 
Lo describe en el «Voyage de Duperrey autour du monde sur La Coquille», Zool, L dá las pe] 
das i tambien una figura, lám. I, fig. 1, que he copiado, para que se vea, que se pn as- 
(Voyage dans l Amérique méridionale, tom. IV, de ct 
féres, lám. XXI, fig. 5), que es escelente; pero D'Orbigny se contenta con decir p- pe - 0 en 
hallado desde el grado 48 hasta 64 latit. sur, cerca del Cabo de Hornos. Un individu ete 
n todas sus proporciones, tomadas con mucha prolijidad; 
tro dibujo orijinal.» me cc É 
En mi viaje de Hamburgo a Valparaiso cazamos dos individuos E da pe e e 
29 de Noviembre bajo 41* latit. sur al oriente de la Patagonia; dos coa A pr e 
tenía la lonjitud de 220 cm. Al abrir éste, se vió que la canto estaba a sigo sae es 
Cos i que era de un hedor infernal, así es que el animal fué botado luego al agua. 
