16 
cuidado las medidas de la hembra i tambien la he dibujado 1, comparando mi dibujo con la 
figura de D'Orbigny, resulta tanta semejanza como si un dibujo fuese la copia del otro. on 
La descripcion, que hice entónces, es la siguiente: La aleta dorsal falta. Una débil im- 
presion separa el hocico del resto de la cabeza, i muestra de cada lado seis puntos negros, que 
pueden considerarse quizas como indicacion de los mustachos, que faltan a casi todos los ce- 
táceos. El dorso es mui poco combado i casi horizontal detras de la fístula; en la línea dorsal 
hai, a alguna distancia de la aleta caudal, un ángulo bastante marcado, con el cual comienza la 
quilla caudal. El hocico es algo comprimido [pero no había nada parecido a «un museau dis- 
posé en bec effilé» o a «un museau allongé, séparé du cráne par un sillond profond» como 
Lesson describe el hocico de su D. Péromii]. La línea ventral está medianamente arqueada. La 
aleta pectoral muestra en su borde un ángulo saliente; la anal es mui poco escotada. El dorso 
es negro i este color está bien separado del blanco brillante de lo restante del cuerpo. La línea 
de separacion comienza en la fístula o un poco ántes, se dirije a la raíz de la aleta pectoral, 
se encorva despues un poco hácia arriba, i sigue luego horizontalmente hasta la cola. La aleta 
pectoral es de un blanco puro, solo el ángulo posterior i la punta estrema son negros. La aleta 
caudal es negra en su mitad superior; la inferior es blanca con el márjen posterior negro. El 
paladar i el interior de la boca son de un color azul que tira a gris, la lengua de color encar- 
nado. Olvidé anotar el color de la iris. | 
Daré mis dimensiones comparadas con las de Lesson: 
Philippi: Lesson: 
”n 
Lonjitud total, desde la punta del hocico hasta la estremidad de la cola 6” — sei 
| de 10, b008 +. A A o o O 
Distancia entre el ángulo de la boca i el ojo. >. ..:. 0... 0.209 _ 9 
DIBOMAtEO BL OJO... — Om — 1 
Distancia entre la punta del hocico i la fístula . A A = — 
a entre el ángulo de la boca i la aleta pectoral... . .. — 9 = — 
Á entre la punta del hocico i la aleta pectoral... .... == — 1 10 
Lonjitud de la raíz de la aleta pectoral A 
Altura de esta tlela'. 2... 0 O IO IA aer. eE mea id 
Distancia entre las dos estremidades de la aleta caudal . 1 as 1 
Ancho de la rélz dé ella: ud inca 5,5 
Distancia entre la estremidad de la cola i el amo a, a a — 
4 entre la estremidad i la vulva. . ....,... O O 
Lonjitud de esta A 6 
Altura del cuerpo en la rejion del ojo a 
» Máxima del cuerpo en el medio de su lonjitud o 
» del cuerpo en la rejion de la comisura anterior de la vulva . 
Lesson ha medido la circunferencia del cuerpo en varios puntos, 
medio de la lonjitud. 
Si comparamos la figura i 1 
pero no la mayor en el 
a descripcion de Lesson con las mías, notamos una diferencia mul 
grande en cuanto a la cabeza. Lesson pretende que su delfin tenía el hocico « afilado, alargado, 
separado del cráneo por un surco profundo», lo que es mui diferente de las figuras de D'Orbigny 
1 de la mía, i mui diferente de mi descripcion. Uno irí i¡ incli : 
r se . se sentiría casi inclinad 1 delfin 
de Lesson debe constituir un: , ¡ AAA E 
: 4 $ le d : SubuIr una nueva especie, De poco monto es otra diferencia en la coloracion; 
a capa negra del dors ANZA, i ; 
p: gra dorso alcanza, en la figura de Lesson, solo a la altura del ángulo de la boca, 
