ERLÄUTERUNG D. BABYLONISCHEN KEILINSCHRIFTEN AUS BEHISTUN. 47 
16) Am 12. des Thurawahara focht Artawartiya in Persien. Z. 75. 
17) » 6. „ Garmapada focht Artawartiya zum zweiten Male. Z. 77. 
18) „ 13. „ Anamaka-focht Wiwäna in Arachosien. Z. 8 i. 
19) » 7. „ Wiyakha focht Wiwána zum zweiten Male. Z. 82. 
20017 22 5 h focht Widafrá in Babylonien. Z. 87. 
Nach Z. 90. fing Darius 9 Könige in 19 Schlachten ; aber in der baby- 
lonischen Keilschrift sind nur sechs Angaben von Monatstagen mit fünf Mo- 
natsnamen erhalten. i 
Ueberall steht vor der Zahl des Monatstages die Präposition 3, aber der 
Monatsname ist nur mit einem oder zwei Zeichen angedeutet, welche nie dem 
persischen Texte gleichlauten, obgleich mit Ausnahme zweier Fülle die Tages- 
zahl dieselbe ist. Dem Monatswechsel in der eilften Zeitbestimmung entspricht 
die Zahl XXX., welche auf ein persisches Sonnenjahr deutet, von dessen zwölf 
Monaten der persische Text sieben namhaft macht. Zwei Monate. Andmaba und 
Thurawahara, dessen Endung einen Frühlingsmonat anzudeuten scheint, werden 
viermal angeführt; aber nur Andmaka gehört in der 5. 6. 10. 18. Zeitbestim- 
mung vier verschiedenen Jahren an, da die beiden Schlachten des Dadar oder 
Dadarshish am 6. u. 18. des Thurawádhara (Z. 50 fl) in einerlei Jahre gelie- 
fert wurden. Zufolge der beiden Schlachten des Wamisa (Z. 55 f) folgten 
beide Monate unmittelbar auf einander, so dass, falls das Jahr mit dem Früh- 
lingsmonate begann; dasselbe mit dem Andmaka schloss; Im persischen Texte 
steht bei dem zweiten Gefechte des Wumisa' statt der Zahl des Monatstages 
ein zu Anfange verletztes Wort, welches Rawlinson ad inilium, Benfey aber 
vielleicht richtiger um das Ende übersetzt, weil dieses nicht nur der Zahl XXX. 
im babylonischen Texte besser entspricht, sondern auch der Anfang eines Mo- 
nates, wie in der 14. Zeitbestimmung, durch eine Zahl“ angedeutet’ wurde. 
Ausserdem war der erste Tag des Thurawdhara, falls mit demselben das Jahr 
begann, ein bei den Persern hochgefeierter Festtag. Nach dem Thurawcdhara 
folgte in der neunten: Zeitbestimmung der Monat Thaigartshish, während dem 
Andmaka zufolge der vierten Zeitbestimmung der Atriyatiya voranging, wie 
zufolge der ersten und dreizehnten Zeitbestimmung der Wiyakhma dem Gar- 
mapada. Der Wiyakhna der neunzehnten Zeitbestimmung konnte dem Anal 
maka erst nach dem Verlaufe des Thurawchara und Thaigartshish folgen, was 
