174 HEINRICH EWALD, 
Äthiopischen Zuhörer sowohl bei dem B. Henökh als bei andern auf ein völ- 
liges Verlassen dieser Eintheilungen als einen ersten Grund für ein sicheres 
Verständniss der Worte Sätze und Abschnitte aufmerksam machte. 
Wie man aber so noch recht deutlich erkennen kann wie der letzte Ver- 
fasser die früheren Werke im Grossen neu ordnete: so bleibt uns nicht völlig 
unklar wıe er im Einzelnen verfuhr. Oft hatte er z. B. die Worte einer 
Quelle schon ausgelassen oder abgebrochen, als er nachher an einem ihm 
passend scheinenden Orte doch wieder auf sie zurückkam, auch wohl von 
einem neuen Anfange ausging. So nimmt er 69,2 ff. wieder auf was er c. 20 
nicht weiter verfolgt hatte; c. 42 holt er eine wunderschöne Stelle nach die 
er früher übergangen; und nachdem er 91, 3— 19 Manches aus der letzten 
Hälfte des zweiten Henókh- Buches bereits anderweitig angereihet hatte, holt 
er von c. 92 an diese Hälfte fast ganz nach. 
Dass die ursprünglichen vier Werke desto leichter bald verloren gingen 
jemehr sich dies neue grosse H. B. verbreitete, begreift sich leicht. Und 
wirklich war es dies grössere Buch, welches vielen Zeichen nach in jenen 
Jahrhunderten bald am liebsten gelesen wurde und die früheren kleineren oder 
doch weniger mannichfaltiges enthaltenden Werke vollends verdrängte. Gerade 
was das Jüngste und am spätesten Ausgebildete in diesem ganzen Schrifithume 
war, die Einmischung der Riesen und noch dazu der Sintfluth, gefiel vielen 
Spuren zufolge den Lesern bald ammeisten, offenbar wegen der seltenen un- 
geheuern Schilderungen welche dadurch möglich waren. 
Wir können lebhaft bedauern dass das Grundwerk in seinem vollen Um- 
fange verloren gegangen ist und sich für uns nur vermiltelst des jetzigen H. 
B.s in grossen Bruchstücken erhalten hat: es ist seinem ganzen Geiste nach 
so ungemein herrlich und schöpferisch dass es wohl dieselbe Ehre wie das 
nicht viel ältere B. Daniel verdient hätte; während dass das jetzige grosse H. 
B., obwohl längere Zeit offenbar sehr eifrig gelesen und vielfach angewandt, 
doch auf die Dauer keine allgemeinere Anerkennung fand, sich schon aus 
manchen von ihm aufgenommenen unedleren Bestandtheilen der auf das Grund- 
werk gefolgten Bücher erklärt. Doch ist von der andern Seite ebenso gewiss 
dass die meisten oder alle diese Werke den Spätern leicht völlig verloren ge- 
gangen wären wenn sie nicht wenigstens sehr wichtigen Theilen nach in die- 
