186 GEORG WAITZ, 
S.22 f. II, S. 261 fl. Landau!) S. 75. Maurer S. 6 ff. Nur in einzelnen 
Gegenden, eben in Westphalen, hie und da im südlichen Deutschland, aber 
auch sonst mitunter, namentlich in Thälern, findet sich der Anbau auf Einzel- 
höfen überwiegend; aber auch dann herrscht eine Vertheilung des Grundbe- 
sitzes nach Hufen vor. Allerdings wird die Hufe in dem einen oder dem 
andern Fall einen verschiedenen Charakter an sich tragen. Doch anderes ist 
gemeinsam, und auf dieses kommt es zunächst an. | 
Vielleicht wird man hoffen aus dem Worte gli die maringliche 
Bedeutung zu erkennen. Aber bisher ist über die Ableitung, die Grimm 
(Rechtsalt. S. 535) für dunkel erklärt, kein Einverständniss erreicht. Die 
alten Formen sind koba, huoba, huba; auch oba, hopa, hova, begegnet, das 
letzte besonders in Sangaller Urkunden; anderswo hobo: Trad. Sang. S. 340 
N. 37: hobones serviles. Vgl. über die Formen hobonia, hobunna . yntgp. . Dass 
das Wort mit dem. denisehen: Hof identisch. ist, wie Jandan, (S. 4) will, mus 
man entschieden Abrede stellen; die Sprache ist d ider 2); allerdings 2 e n 
die. Formen aiuit i iuander Ali aber genauere Denkn aler | 
den zwischen beiden. Mones Ableitung (Badens Urgeschichte II, 8. 50) von 
uoban wird auch nicht zutreffen; das % fehlt doch nur in wenigen Denkmälern 
und scheint wurzelhaft 5). Eher dürfte man geneigt sein, wie auch Graff zu- 
giebt (IV, S. 753), an eine Verbindung mit dem Stamme hab- zu denken, 
in Er hat doch kaum noch Grund zu sagen, dass er mit seiner Behauptung einer 
: s beinahe allgemein verbreiteten Ansicht entgegentreie. Auch andere haben das 
ichtige erkannt und ausgesprochen. 
Y Eine Ableitung von derselben Wurzel, wie mir Müllenhoff mittheilt, ist allerdings 
möglich, „der, welche im Griechischen 26 ν, Litthauisch kapoti (hauen, hacken), 
Sis: Serbisch kopati (hacken, graben) vorliegt. Damit hängt Litth. kapas (auf- 
geworfener Erdhügel) zusammen, welchem Griechisch «joe (Garten) vollkommen 
entspricht, und hiermit stellt Pott, Etymol. Forschungen I, 141 mittelhochd. Auobe, 
Grimm, Gesch. d. D. Spr. S. 407 hof zusammen Die Zusammenstellung von 
„nos und hof ist aber wegen der Verschiedenheit des Vokals sehr zweifel- 
haft... während die Gleichheit desselben für die von GAOS, kápas, und huobe 
spricht; denn goth. ó, althochd. uo —— griechisch 7 (a) — glaube 
ich ist diese Vergleichung unhaltbar. 
3) Ganz unbegründet sind Haxthausens Erklärungen (Agrarverfassung S. 95) das 
Ausgehobene oder der Haufen, oder gar die von Weyer: (Das € —— S. 19) 
das zum Hauen (Abhieb) angewiesene Land. 
