ÜBER DIE ALTDEUTSCHE HUFE. 197 
sunt fines, de una parte Rötpoten, de alia parte Witharii, tertia parte ipsius 
Sancli Bonifacii, quarta parte Hrihboto; Trad. Laur. N. 183: unum mansum, cui 
subjungitur ex uno latere ratio Sancti Nazarii, de alio Erlolfi, de tertio Racholfi; 
ebend. N. 348: mansum meum .... et idem mansus situs est in Mannenheim, 
de cujus uno latere tenet Folcholdus, de alio ipsius fratris, de prima fronte 
ipse donator, de al fronte adjungitur dominicum beneficium; — 
N. 597. 602. 636. | 
Hieraus ergiebt sich, — — —— längs 
einer Strasse, einige auf allen vier Seiten von anderen begrenzt, so dass 
nur ein Nebenweg zu ihnen hingeführt haben kann. Die Landbesitzer wohnen 
nicht auf ihren Feldern, rings von dem eigenen Land umgeben, sondern nur 
der Hof und Garten und was der Art mehr ist, liegt bei den Häusern. 
Wo aber Einzelhöfe vorkommen, werden diese mit denselben Aus- 
drücken bezeichnet, haben auch, so viel wir erkennen, im ganzen dieselbe 
Einrichtung. Giebt es von jeher grössere Höfe oder werden solche später 
sebilieh; so deere, man hier mit Vorliebe, dashes nie 55 die 
dee — zeichr das Ackerl — nennen die Quellen 
Hof und Hufe neben einander, indem sie bald das eine bald das andere als 
das Hauptstück betrachten: die Hufe gehört zum Hof oder der Hof zur Hufe, 
je wie man es ansieht. Beispiele giebt Landau S. 4 n. 2. 5 n. 1, die sich leicht 
vermehren liessen. Dabei kann man Maurer (S. 127. 136) zugeben, dass 
die eee een eee, bee wis der sagt, ange- 
sehen wurde. Jedenfalls ist es eine Verrücl hä , wenn 
Mansen und Hufen in verschiedener Zahl zusar nei dulgaftbet: werden; wie 
es freilich sn r n.. 
idi * den Hof, die Hofstätte, in Gegensatz gegen des Ackerland bezeichnet 
hoba nie. Die Stelle, welche Landau i 5 n.3) dafür anführt: mansum unum 
an em habe ei hominem qui in ipsa n , beweist. das nicht, da manere nicht 
blos von dem eigentlichen Wohnen, döndern überhaupt von dem Innehaben, 
Besitzen, gebraucht wird. Vgl. über andere Stellen, wo quaeve 
Hufe die Rede ist, Maurer S. 272 n. 70. | oh 
