204 GEORG WAITZ, 
anderen Stellen wird eines gleichen Ackermaasses in jedem der drei grossen 
Felder gedacht, Das war dann ohne Zweifel der Fall, wenn diese wirklich 
von gleicher Grösse waren, was sich aber häufig anders fand; s. Landau S. 38. 
Schwieriger war ohne Zweifel die Vertheilung auf die einzelnen Gewanne, 
die wir doch, nach dem übereinstimmenden Zeugniss aller die sich näher mit 
der Beschaffenheit der alten Feldfluren beschäftigt haben, nicht wie Maurer 
thut, mit den Zelgen verwechseln dürfen; ihrer waren regelmässig mehr, sie - 
waren nach der Bodenbeschaffenheit angelegt, und zwar so, dass Stücke von 
ungefähr der gleichen Lage und Qualität dazu genommen wurden und dann 
an jedem derselben jede Hufe ihren Antheil hatte. Dabei ist schwerlich daran 
zu denken, dass ein solches Stück immer eine in Morgen ausdrückbare Grösse 
enthalten habe. Die Hauptsache "ben au dass es offenbar eigenthümliche 
Schwierigkeiten hatte, in den Dörfern bei einer ‚solchen Ver- 
theilung zu der ungefähr gl gleichen Grósse des 8 la le zu ge „ da 1 
ein räumlich gleiches Mi. nur har * 2» = Zi te 3. 1 3 i xx» T E Y 
ein sehr glich Verhältniss engbbau: hätte. rer 
Es kommt darauf an was man unter einem ren yes AR 
(S. 44 fl.) und Maurer (S. 129) haben darüber schon befriedigend gehandelt. 
Offenbar hat bei allen deutschen Stämmen ursprünglich eine Bestimmung der 
Landmaasse nicht nach reinen Messungen und Zahlen, sondern nach ge- 
wissen natürlichen Verhältnissen stattgefunden: was man an einem Tage 
oder Morgen mit einem Pfluge und einem Joch beackern konnte, nahm man 
als Maass; dafür werden die lateinischen Ausdrücke jugum, jugerum, jurnalis, 
diurnalis, auch terra boum, deutsch Morgen, Tagewerk, Mannwerk und an- 
dere kh verwandt. In Urkunde 0a vor beh 1 tten dehrhunderk sind mir die 
d) Dahin gehört das auffallende wera in 5 rg dee 8. 47. 
Andere Ausdrücke, die dasselbe wie Morgen zu bedeuten scheinen, die ich 
aber bei Landau und Maurer nicht berücksichtigt ſinde, sind: Trad. Fuld. N. 128: 
20 motales id est jugeres; ich weiss nicht ob man damit zusammenstellen darf 
Trad. Weiss. N.181: de terra araturia mitus 1; — Trad. Sang. $.19 N.10. in 
quisqua sicione saigata una ares et hoc medas et intus ducas; S. 26 N. 21: mihi 
tradiderunt ad pertica mensurata saicadas 23, eine Stelle die Guérard S. 178 
ganz missverstanden hat, wenn er meint, es sel von Bust perlics zu 23 salcadae 
die Rede; Neugart (Cod. dipl. Alam. I, 8.95 erklärt saicada als das, was der 
