ÜBER DIE ALTDEUTSCHE HUFE. 211 
meiste schon in dieser früheren Zeit vorhanden war, was uns dann in reichem 
Detail in den späteren Quellen, den Weisthümern u. s. w. entgegentritt. 
In verschiedener Weise führen die alten Urkunden das Zubehör einer 
Hufe auf. Beispiele giebt Maurer S. 125 n.20. Ich hebe ein anderes hervor, 
Trad. Sang. S. 397 N.26: curtile cum domo et foenile, vinea et marchis, pratis 
et. agris, pascuis et silvis, cum omnibus videlicet quae ad possessores ipsius 
curtis jure legali pertinere debent. 
Wie hier wird auch anderswo neben Weiden (pascuis oder pratis) und 
Wäldern (silvis) von marchis gesprochen. Marcha ist im allgemeinen die 
Grenze oder vielmehr das begrenzie Land, das Gebiet; es wird aber das 
Wort oft mit Vorliebe da gebraucht, wo es sich von dem noch ungetheilten 
Lande handelt, und zwar eben dem welches mit Wald bedeckt ist, obgleich 
Maurer S. 41 mit Recht bemerkt, dass dies nicht als die ursprüngliche Be- 
deutung angesehen werden kann; vgl. Landau S.111 fl. 163. -Hier sind eine 
Anzahl Stellen anzuführen, wo es in der angegebenen Weise begegnet: 
pascuis marchis silvis, Trad. Sang. S. 213 N. 20. S.217 N. 1. S. 222 N. 4; pratis 
marchis silvis, ebend. S. 282. N. 31; silvis marchis viis, oder silvis viis marchis, 
end. S.“ 237 N.30. 8.238 N. 32. 8.258 N. 70. S. 283 N. 117. 
8.284 N. 118. 8.205 N. 136. 8.312 N. 163. S. 318 N. 173. Bestimmter heisst 
es: silvis atque silvarum marchis, ebend. S. 371 N. 22. S. 424 N. 71; silvaticis 
marchis, ebend. S. 331 N. 22; marca silvatica, Trad. Weiss. N. 69; marca de 
va, ebend. N. 186. Vgl. auch Mon. B. XI, S. 14: cum omni marca seu silva. 
In andern Gegenden ist von communis die Rede. So in den Urkunden 
von S. Bertin, communiis perviis, S. 59; pascuis communiis perviis, S. 61. 62; 
farinariis communiis, Bouquet IV, S. 665. Auch in den Tradd. Werth. und 
anderswo stehen die Worte in solcher Weise zusammen: communiis pascuis, 
Lacomblet I, N. 3; perviis communi(i)s que ad illas villas adtinent, ebend. 
N.8; vgl pascuis communiis, form. Lind. 57.58. Vielleicht ist hier eine Bei- 
behaltung römischer Formeln anzunehmen!); auch wird das Wort ‚weniger 
auf Wald als auf Weide oder andere Gerechtsame zu beziehen sein. 
1) Eine Stelle der Lex Burg. Add. 1, b 6: Silvarum montium ei pascuorum uni- 
cuique pro rata suppetit esse communionem, ist aus der Lex Romana Burg. 
XVII, 6 entlehnt. Vgl. Gaupp Ansiedelungen S. 346 n. i 
Dd 2 
