282 KARL FRIEDRICH HERMANN, 
Freien 1), so dass man recht deutlich sieht, wie es weit mehr das Verkennen 
der eigenen als der fremden Stellung, weit mehr der Missbrauch der eigenen 
als die Störung fremder Freiheit ist, was den Gegenstand und das Motiv 
der Strafe bildet; und selbst der Rechtschutz, den sie dem Einzelnen ge- 
währt, ordnet sich unter diesem Gesichtspuncte dem allgemeinen Zwecke 
unter ?). 
Dass dieser nun aber eben so wenig wie auf Begünstigung und Unter-, 
stützung der Privatrache, auf Ausübung der eigenen von Seiten des Staats 
oder gar einzelner seiner Vorsteher gerichtet seyn kann, ist von selbst klar; 
und auch wo sich daneben noch von Zeit zu Zeit Motive der letzteren Art 
geltend machen mögen, können sie als Ausnahmen nicht für die sonstige und 
allgemeine Handhabung der Strafrechtspflege maassgebend seyn, für welche 
an die Stelle der Vergeltung der Gesichtspunct der öffentlichen Wohlfahrt und 
Selbsterhaltung des Gemeinwesens getreten ist. Die allgemeine Wohlfahrt 
war es, die den Staat bestimmte, die Rache der Einzelnen lieber in seine 
Hand zu nehmen, um den Bürger nicht zur Eigenmacht zu verwóhnen; — 
dieselbe ist es, um derentwillen der Staat auch den Einzelnen seine Macht 
» Aeschin. c. Timarch. F. 17: ov yàg Unio tov oinerwv donovdaxev 0 vonoi- 
ing, alla Gobi os Ui àOicat. nolvu cnéyewwv 2e Tov evÓcgur ,. 
ngooéygaq e und eig tovg dovAovg vßeitsv: vgl. Demosth. adv. Mid. S. 46: 
oU rag doris 6 Ndoyuv WETO deiv oroneiv, «AÀd 2 ngayna oͤnoĩd y Tt 20 
zıyvonevor" emed Ò cue ovx Enırndeiov, pyre ngog dovlor 179° oÀuc 
mo&trev čtečev, und mehr in m. Symb. ad doctr. juris Att. de injur. actioni- 
bus, Gott. 1847. 4, p. 18. 
2) Plut. V. Solon. c. 19: ëtt pivtor ] olópevog deiv énagueir 75 tùy nol- 
Adv doOsvtig navıl ee die Unio toŭ xawec nemovdoros Enns’ nal 
yao ninyevroglärigov xai flafivzoc xal Braodevros EE5v to Öuvuuevo xoi 
Bovionévo red eo vOv GÜixoUv7o xol dimaem, 0g9cc EHilorrog 100 vono- 
9étov aoUg nolitag wonsg évoc ie eo ovramodavsodaı xat ovvaryeiv αjẽ 
lots Seve à: TG vÓno ovpgavobvza Aoyov avrov dra iy piovevovot * 79 
; re rde, Og £oınev, jte oi «citat vdH TÖV ν e,, fwtívm, eimev, 
iv 7 1G» adınovusvov ovy $110» oi p GÓtxoUuevor ngoßalkovor xol xolg- 
govor robe adrnoüvrag: vgl. Sept. Sap. conv. c. 11 und Isocr. adv. Lochit. $.2: 
tU» niv allow ey ind, avto TO noc90vti növog ó dgwoag Unödınog oti 
negl dè tic Ufgroc wg worvoU TOU mgáypotog övtoç Set 1 Bovionévo 
1G» nolırwv youwopévg ngos tovs Heonoderag elosiOsiv eig Unac. 
