HISTORY OF THE SCORPIOID CYME. 5 
disposées en hélice:” and again, on page 100, ‘La cyme unipare 
tes 
Alstremeria versicolor; and as examples of the scorpioid cyme he 
gives mie album, Hy ie —_ niger; and he adds on page 118, 
** V'inflores 
t is curious that the eek French book of importance, namely, 
Le Maout and Decaisne’s ‘ Traité Générale ’ (1868), should ignore 
Bravais, and describe, as DeCandolle did, only one form of uni- 
lateral cyme, using the expression ‘‘ cyme scorpioide, ” They apply 
this expression to the in ape of Myosotis, and to a diagra 
which precisely corresponds to the one fa tie below, which Hof- 
sa al following Sahiinies: cls a helicoid cyme. 
most recent French text. rset of Botany, ‘llowiee 
Bishavice's ‘Eléments de Botanique’ (1877), gives the follow 
account of the unilateral cymes, from which it will be seen that h te 
has ‘reconciled the terminology of Bravais with that of Schimper :— 
a cyme unipare scorpioide (Cicinnus, Wickel de Schimper). 
Ses caracterés oes consistent. 
nce que son rachis n’est pas un axe unique, mais le 
résultat de la eae Sa d’un grand nombre de petits axes 
aux autres, et nia Semmes forme des lors un sympode. 
**2. Que ses fleurs sont placées sur ce rachis du cété opposé & 
celui qu’ occupent a autant de bractées, qui, 4 la vérité, 
peuvent manquer, comme on le voit par la cyme scorpioi ide 
que représente la figure 240. (Fig. 240. Cyme scorpioide 
aa Symphy ser aise bea ) 
3. Que ces mémes fleurs sont rangées en deux files longitu- 
dinales patedléles sur un été de cet axe commun.’ 
‘‘La cyme unipare hélicoide (Bostryx, tig Heats de Schimper) 
appartient surtout a des Monocotyledone emerocallis, Alstre- 
meria, Phormium, Gielehonabiin: Mille r saemible a la précédente 
en ce que son rachis est un Sie ode et res cs 5-10 wt est opposée 
& une bractée; mais elle en différe essentiellement en ce que ses 
fleurs et ses bractées, au lien d’étre situées reapoolivedane les unes 
et les autres d’un méme cété du rachis, tournent autour de celui-ci 
en spirale ou hélice, particularité qui lui a valu son nom. Cette 
différence senate tient 3 & ce que si, dans une cyme scorpioide, les 
fleurs sont placées alternativement Tune a droite et l'autre 4 gauche 
cyme hélicoide elles se trouvent toutes du méme cété par rapport a 
cette précédente, toutes a droite dans jeunes plantes, toutes a 
gauche dans ite il y a done homodromie dans la cyme 
hélic coide. 
But to resume the chronological order. Hofmeister, in his 
‘ Allgemeine Morphologie,’ 1868, p. 485, identifies the terminology 
is a literal translation of what he says on the subject :—‘ Ex- 
perience shows that the solitary lateral branch always stands on the 
