CXVl 



Jard. Nat. Lib. Humm. Birds. — Sardine, Naturalisfs Library, Hum- 

 ming-Birds. 

 King in Proc. of Comm, of Sci. and Corr. of Zool. Soc. — Kingj in the 

 Proceedings of the Committee of Science and Correspondence 

 of the Zoological Society of London. 

 Klein^ Av. or Aves. — Klein, Histories Avixtm Prodromus. 

 Latli. Gen. Hist. — Latham, General History of Birds. 

 Lath. Gen. Sjm. — Lathami, General Synopsis of Birds. 

 Lath. Ind. Cm. — Latham, Index Omit ho logic us. 

 Lawr. in Ann. Lye. Nat. Hist. New York. — Latvrence, in Annals of 



the Lyceum of Natural History in New York. 

 Lembeye, Aves do I'lsle de Cuba. 

 Leryj Voyage an Bresil. 



Less. Ann. Sci. Nat. — Lesson, in Annates des Sciences Naturelles. 

 Less. Col. — Lesson, Histoire Naturelle des Colibris. 

 Less. Echo du Monde Savant. — Lesson, in VEcho du Monde Savant. 

 Less. Hist. Nat. des Col. — Lesson, Histoire Naturelle des Colibris. 

 Less. Hist. Nat. des Gis.-mou.^ — Lesson, Histoire Naturelle des Oiseaux- 



monches. 

 Less. 111. Zool. — Lesson, Illustrations de Zoologie. 

 Less. Ind. G^n. et Syn. des Ois. du Gen. Trochilns. — Lesson, Index 



General et Synoptique des Oiseaux du Genre TrocMlus. 

 Less. Les Troch. — Lesson, Les Trochilidees, 

 Less. Man. d'Orn. — Lesson, Manuel d'Ornithologie. 

 Less. Ois.-moii. Velins. — Lesson's U7ipublished additions to his Histoire 



Naturelle des Oiseaux-mouches. 

 Less. Rev. Zool. — Lesson, in Revue Zoologique. 

 Less. Supp. Hist. Nat. des Gis.-mou. — Lesson, Supplement a FHistoire 



Naturelle des Oiseaux-mouches. 

 Less. Tab. des Esp. des Ois.-mou. — Lesson, Tableau des Especes des 



Oiseaux-mouches. 

 Less. Traite d^Orn. — Lesson, Traite d'Orniihologle. 

 Less. Voy. de la Coq. — Lesson, in Le Voyage de la Coquille. 

 Less, et Delatt. Rev. Zool. — Lesson and De Lattre, m Revue Zoologique. 

 Less, et Gara. Voy. de la Coq. — Lesson and Garnot, in Le Voyage de 



la Coquille. 

 Licht. Cat, of Birds in Miis. of Berlin. — Lichtenstein, Catalogue of the 



Birds in the Museum of Berlin. 

 Licht. Ermann, Verz. von Tluer. und Pflanz. — Atlas zu Ermann's 



Reise um die IVelt. 

 Licht. in Mns, Berlin. — Lichtenstein, in the Berlin Museum. 

 Licht. in Mns. Berol. — Lichtenstein, in the Berlin Museum. 

 Licht. Preis-Verz. Mexican. Thier. v. Deppe und Schiede. — Lichten- 

 stein, Preis-Verzeichniss der Thiere und Vogel, welche von 

 Deppe und Schiede in Mexico gesammelt worden sind. 

 Licht. Nordm. Erm. Reis. Atl. — Atlas zu Ermann's Reise um die Welt. 

 Licht. Verz. der Dnhl.—Lichtetistein, Verzeichniss der Dubletten des 



zoologischen Museums der Konigl. Universitdt zu Berlin. 

 Linn. Syst. Nat. — Linnmts's Systema Natures. 

 Lodd. — Loddiges. 



Lodd. in Proc. of Comm. of Sci. and Corr. of Zool. Soc. — Loddiges, 

 in the Proceedings of the Committee of Science and Corre- 

 spondence of the Zoological Society of London. 

 Lodd. MSS. — Loddiges' Manuscripts. 

 Longuem. Rev. Zool. — Longuemare, in Revue Zoologique. 

 Long, et Parz. Rev. Zool, — Longuemare and Parzudaki, in Revue 



Zoologique. 

 Martin. — TV. C. L. Martin, A General History of Humming- Birds. 

 Mol. Hist, of Chill— Moli7ia, History of Chili. 

 Montes de Oca in Proc. Acad. Sci. Philad. — Monies de Oca, in the 



Proceedings of the Academy of Sciences of Philadelphia. 

 Mus. Carls. — Museum Carlsonianum. 

 Mus. Gotzian. Dresden. — The Gotzian Mitsemn, Dresden. 

 Natt. in Mus. Vindob. — Natterer, in the Vienna Museum. 

 Nutt. Man. Orn. — Nuttall, Manual of Ornithology. 

 Parz. Rev. Zool. — Parzudaki, in Revue Zoologique. 

 Parzudaki, List of the Trochilidae. 



Pelzeln, Sitz. Acad. Wien. — Pelzeln, in Sitzungsberichte der Kaiser- 

 lichen Akademie der Wissenschaften. 

 Penn. Arct. Zool. — Pennant, Arctic Zoology. 

 Prince Max. — Prince Maximilian zu Wied, Beitrdge zur Natur- 



geschichte von Brasilien, 

 Pr. Max. Trav. — Prince Maximilian's Travels. 

 Prinz Maximilian von Wied, Reise nach Brasilien. 

 Raii. — Ray, in VVillughby's Ornithotogia. 



Ramon de la Sagra, Hist, de Cuba. — Ramon de la Sagra, History of 

 Cuba. 



Reich. Av. Syst. Nat. — Reichenbach' s Avium Systema Nafurte. 

 Reich, and Reichenb. Aufz. der Col. — Reichenbach, Aufzdhlwig der 

 Colibris oder Trochilideen, ^c, in Cabanis^s Journal fur 

 Ornithologie. 

 Reichenb. in Miis. Heiuean. — Reichenbach, in Heine's Museum. 

 Reichenb. Troch. Enum. — Reichenbach, Trochilinarum Enumeratio. 

 Sagra, Hist, de Cub. — Rainon de la Sagra, Historia fisica, politica y 



natural de la Isla de Cuba. 

 Salle, Liste des Oiseaux. 

 Salle, Rev. Zool. — Salle, in Revue Zoologique. 

 Salv. in Ibis. — Salvin, in The Ibis. 

 Salv. in Proc. Zool. Soc. — Salvin, in the Proceedings of the Zoological 



Society of London. 

 Salv. and Sclat. in Proc. Zool. Soc. — Salvin and Sclater, in the Pro- 

 ceedings of the Zoological Society of London. 

 Saucerotte in Mus, Heinean. — Saucerotte, in Heine's Museum. 

 Sauc. or Saucer. MSS. — Saucerotte, MSS. 

 Schmidt, Vogel. 

 Schomb. Hist, of Barbadoes. — Sir Richard Schomburgk, History of 



Barbadoes. 

 Sclat. Proc. Zool. Soc. — Sclater, in the Proceedings of the Zoological 



Society of London. 

 Sclat. and Salv. in Ibis. — Sclater ayid Salvin, in The Ibis. 

 Shaw, Gen. Zool. — Shaw's General Zoology. 

 Shaw, Mus. Lev. or Leverianum. — Shaw, Museum Leverianum. 

 Shaw, Nat. Misc. — Shaw, Naturalists' Miscellany. 

 Siebold in Mus. Monac. — Siebold, in the Munich Museum. 

 Sloane, Jam. — Sir Hans Sloane, History of Jamaica. 

 Sonn. OEuvres de Buff". — (Euvres de Buffon, edition par Sonnini. 

 Spalowsk. Vogel. — Spalowsky, Vogel. 



Spix, Av. Sp. Nov. Bros. \Spix, Avitim species nova? in Itinere per 

 Spix, Av. Bras. j Brasiliam. 



Steph. Cont. Shaw's Gen. Zool. — Stephens's Continuation of Shaw's 



General Zoology. 

 Swains, in Ann. Phil. — Swainson, in the Annals of Philosophy, 

 Swains. Birds of Brazil. — Sioainsoji, Birds of Brazil. 

 Swains. Class, of Birds. — Sivainson, Classification of Birds, in Lard- 



ner's Cabinet Cyclopedia. 

 Swains, in Phil. Mag. — Swainson, i7i the Philosophical Magazine. 

 Swains. Syn. Birds of Mexico, in Phil. Mag. — Sivainson's Synopsis of 



the Birds of Mexico, in the Philosophical Magazine. 

 Swains. Zool. 111. — Sivainson, Zoological Illustrations. 

 Swains. Zool. Jouru. — Swainson, in the Zoologie alJournal. 

 Swains, and Rich. Faun. Bor.-Am. — Sivainson and Richardson, Fauna 



Boreali-Americana, vol. ii. Birds. 

 Thevet, les Singularities de la France Antarctique. 

 Temm. Man. d'Orn. 2^*^' edit. — Temminck's Manuel d' Ornithologie, 



second edition. 

 Temm. in Mus. Leyden. — Temminck, in the Leyden Museum. 

 Temm. PI. Col. — Temminck, Planches Coloriees d'Oiseaux. 

 Tschudi, Consp. Av. — Tschudi, Conspectus Avium. 

 Tschudi, Faun. Vev. ^Tschudi, Fauna Peruana. 

 Turt. edit— Turton's edition of Linnmus's Systema Naturce.. 

 Valenc. Diet. Sci. Nat. — Vale7icien?ies, in Le Dictio?inaire des Sciences 



Naturelles. 

 Verr. M.S.— Verreaux's Ma^iuscripts. 



Vieill. Diet. Sci. Nat. — Vieillot,in Le Dictionnaire des Sciences Natu- 

 relles. 

 VieUl. Ency. Meth. Orn.— Vieillot, Tableau Encyclopedic Methodique, 



Part III. Ornithologie. 

 Vieill. Gal. des Ois.— Vieil lot, Galerie des Oiseaux. 

 Vieill. Nouv. Diet. d'Hist. ^at.-~Vieilloi,in Le Nouveau Dictionnaire 



d' Histoire Naturelle. 

 Vieill. Ois. de PAm. Sept.— Fiei/Zo^, Oiseaux de I'Amerique Septen- 



trio7iale. 

 Vieill. Ois. chant, des Amer. — Vieillot, Histoire Naturelle des Oiseaux 



chanteurs de la zone torride. 

 Vieill. Ois. doY.— Vieillot, Oiseaux dores ou a reflets metalliques. 

 Vieill. et Bomx.—Bonnaterre and Vieillot, in Tableau Encyclopedic 



Methodique, Part III. Ornithologie. 

 Vig. in Zool. ^owrn.— Vigors, in the Zoological Journal. 

 Voy. de la Venus. — Voyage de la Venus. 

 Willughby. — Willughby, Ornithotogia. 

 Wils. Am. Orn. — Wilson, American Ornithology. 

 Zool. of Beagle.— r/ze Zoology of the Voyage of H. M.S. Beagle, Pari 

 III. Birds, by John Gould. 



