über die restaurierende Wirkung der Radiumstrahlung usw. ^ 123 



Stande kommt, und weiter den Gegensatz zeigen, der in dieser Be- 

 ziehung besteht zwischen der Strahlung einerseits uüd andererseits 

 der Hinzufügung einer kleinen Menge Uransalz zu der von Kalium 

 befreiten Ringer 'sehen Lösung, welche zur Durchströmung dient. 

 Diese Faktoren halten sich gegenseitig die Wage, wenn beide in 

 genau bestimmten Grössen vorhanden sind. Infolgedessen sistiert 

 das gleichzeitig bestrahlte und durchströmte Herz die Bewegungen, 

 die es vorher gezeigt hat, wenn es nur bestrahlt oder nur (mit einer 

 20 iv.g Uranylnitrat pro Liter enthaltenden, kaliumlosen Ringer- 

 schen Flüssigkeit) durchströmt wurde. Es nimmt seine Pulsationen 

 jedoch unmittelbar wieder auf, sobald das Gleichgewicht der Anta- 

 gonisten gestört und entweder die Strahlung verstärkt resp. geschwächt 

 oder der Urangehalt vermehrt resp. verringert wird. 



In der vorliegenden kurzen Mitteilung möge es mir gestattet 

 sein, einige andere neue Tatsachen mitzuteilen und damit, wie ich 

 hoffe, dem hochverehrten Kollegen Paul Grützner, mit dem ich 

 in früheren, glücklichen Tagen in einem regen freundschaftlichen 

 Verkehr gestanden habe, eine Widmung zu seinem Jubiläum dar- 

 bringen zu können. 



Die quantitative Beurteilung der Erscheinungen gelingt am 

 besten, wenn man vom Antagonismus Strahlung-Uran ^) ausgeht und* 

 die Automatie des Herzens als den Indikator einer Nullmethode be- 

 nutzt. Durch diesen Kunstgriff wird man bis zu gewisser Höhe un- 

 abhängig von den individuellen Eigenschaften des zufällig verwendeten 

 Organs. Dabei hat es sich als zweckmässig ergeben, das Herz jeden- 

 falls während einiger Minuten durch Durchströmung mit einer von 

 Kalium befreiten Ring er 'sehen Lösung vorzubereiten, damit man 

 nicht mit dem an die Zellen adsorbierten, normalen Zirkulations- 

 kalium zu rechnen hat. Wir benutzten eine Durchströmungsflüssig- 

 keit, die 7 g NaCl (kaliumfrei), 200 mg CaCU (kaliumfrei) und 

 200 mg NaHCOg (kaliumfrei) auf 1000 g Wasser enthält. Man 

 braucht die Durehströmung mit dieser Flüssigkeit nicht fortzusetzen, 

 bis Herzstillstand eingetreten ist. Es geschehe so lange, bis man er- 

 warten darf, dass aus den Lakunen der Herzwand die ursprüngliche 



1) Da der Antagonismus ganz allgemein zwischen den leichten, schwach 

 radioaktiven und den schweren, stark radioaktiven Elementen besteht und in 

 dieser Reihe die Strahlung an der Seite des Kaliums und die Emanation an der 

 Seite des Urans steht, wird man auch andere Gegensätze benutzen können. 



