Beiträge zur Physiologie der Schilddrüse. IX. 255 



geht es hervor, wie unbedingt notwendig es war, bei derartigen Ver- 

 suchen die Bilanz zu berechnen und aus dieser die Schlüsse zu ziehen: 



,,Daß die Bilanzen — schreibt H. — seiner normalen und schild- 

 drüsenlosen Tiere sich ungleich verhielten, ist einfach dadurch begründet, 

 daß die normalen Tiere, sobald sie fieberisch wurden und deshalb ihre 

 Freßlust abnahm, durchweg weniger Stickstoff als vorher einführten, 

 während an den schilddrüsenlosen Tieren in zwei von drei Versuchen 

 die Stickstoff zufuhr unverändert, respektiv noch etwas gesteigert war." 

 ,,Bei diesem Sachverhalt ist es nur selbstverständlich, daß sich die 

 Bilanz der normalen Tiere verschlechtern, die der schilddrüsenlosen 

 Tiere aber kaum verändern mußte, ohne daß jedoch hieraus auf irgendeine 

 Veränderung der Eiweißzersetzung gefolgert werden dürfte." 



Jeder Sachkundige kennt jene grundlegende Tatsache der Stoff- 

 wechselphysiologie, daß die Eiweißzersetzung zu der gefütterten 

 Eiweiß menge in nahezu gerader Proportion fällt und steigt. Wird 

 bei einem gefütterten Tier die N-Einfuhr herabgesetzt, wie es bei meinen 

 Normaltieren wegen mangelnder Freßlust der Fall war, so sinkt natürlich 

 auch die N- Ausscheidung im Harn. Dies ist eine seit 1860 wohlbekannte 

 Tatsache. Hätte ich bei meinen Versuchen nur den Harn-N berück- 

 sichtigt, wie esHäri tut und einfach mitgeteilt, wieviel N. die Tiere vor 

 und während des Fiebers durch den Harn ausschieden, wie es in Tabelle auf 

 S. 130 von ihm getan wird, so wäre ich nicht weiter gekommen als er. 



Ich frage aber jeden Unbefangenen, ob er aus den Daten jener Tabelle 

 Antwort auf jene Frage erhält, wieviel Eiweiß das Tier im 

 Vorversuch und wieviel im Fieber aus seinem eigenen 

 Körper hergab ? Es ist doch klar, daß wir, um dies zu erfahren, noch 

 wissen müssen, wieviel zugeführter Stickstoff verbrannt wurde. Aus 

 meinen Versuchen ist dies natürlich ersichtlich, und wenn wir aus diesen 

 die Bilanz berechnen, so ergibt sich eben die Tatsache, daß die Tiere 

 im Fieber nicht jenem alten Gesetz der Physiologie huldigten, nach 

 welchem die Einschränkung der Zufuhr mit Einschränkung der N-Aus- 

 fuhr Hand in Hand geht, sondern daß die Normaltiere in einem Versuch 

 (Nr. 7) nur etwas weniger, in den anderen 2 Versuchen sogar mehr 

 Stickstoff im Fieber ausschieden, trotzdem daß die 

 N - Einfuhr bis zu 50% eingeschränkt war. Dies geht eben nur 

 aus den Werten der Bilanz hervor und beweist das, was in einer 

 Unzahl von Versuchen schon nachgewiesen wurde, daß am 

 normalen Individuum im Fieber eine Einschmelzung von 

 Körpereiweiß stattfindet. 



Daß aber ein Sinken des Harn-N als Folge der Nahrungseinschrän- 

 kung von Hari anerkannt Avird, ersehen wir daraus, was er auf S. 130 

 sagt: „daß aber am schilddrüsenlosen Tier 8 ein bedeutender Abfall in 

 der Eiweißzersetzüng eintrat, ist eine einfache Folge dessen, daß dieses 



