Beiträg^e zur Physiologie der Schilddrüse. IX. 257 



bezeichnet. Es wird also hier ein einziges schilddrüsenloses Tier zwei 

 normalen gegenübergestellt; daß auf diese Weise kein Beweis geführt 

 werden kann, wird wohl nicht bezweifelt werden können. 



b) Das in solchen vergleichenden Versuchen unerläßliche Erfordernis, 

 gleiche Versuchsbedingungen zu schaffen, ist hier wieder vernachlässigt, 

 indem in zwei Normal versuchen Colifiltrat, im schilddrüsenlosen jedoch 

 Dysenterietoxin appliziert wurde. Solche Versuche lassen sich über- 

 haupt nicht vergleichen." 



Es führt zur Verzerrung der Tatsachen und ist m. E. völlig unstatt- 

 haft, eine große Reihe von Versuchen, die einer Frage gewidmet sind, 

 willkürlich in Gruppen zu teilen und jede für sich gesondert zu be- 

 sprechen. Jeder, der mit Tierversuchen sich befaßt, weiß, daß ein Er- 

 gebnis nur aus der Berücksichtigung aller Einzelversuche 

 zu gewinnen ist und niemandem wird es einfallen, einen Schluß zu ziehen 

 aus drei positiven Versuchen, wenn im weiteren Verlaufe der Arbeit 

 z. B. 10 Versuche ein negatives Ergebnis zeitigen. So muß ich auch 

 gegen diese Art und Weise der Besprechung meiner Versuche Einspruch 

 erheben und die eben zitierte Darstellung Haris, die nur geeignet ist, 

 meinen Versuchen gegenüber Mißtrauen einzuflößen, auf das entschie- 

 denste zurückzuweisen. 



Es wurden in dieser meiner Arbeit außer den schon besprochenen 

 6 Versuchen 11 Stoffwechselversuche an hungernden Tieren angestellt, 

 davon 4 an Kaninchen, 7 an Hunden. In diesen Versuchen wurde 

 nachgewiesen, daß das infektiöse Fieber an 7 schilddrüsenlosen Tieren 

 nicht ein einziges Mal zur Erhöhung des EiAveißstoffwechsels führte, an 

 10 normalen Tieren jedoch die fieberhafte Temperatur jedesmal zur 

 Erhöhung des Eiweißstoffwechsels führte. An dieser Tatsache ist eben 

 nichts zu ändern dadurch, daß von den 7 schilddrüsenlosen Tieren nur 

 eines, ein hungerndes Kaninchen war. 



Ähnliches gilt für den Einwand sub 6). der auch noch später wieder- 

 holt wird und prinzipiell wichtig ist, daher näher erörtert werden muß : 



Weil eben gerade in der von Hari künstlich geschaffenen Gruppe 

 zwei Normaltiere Colifiltrat erhielten, ein schilddrüsenloses aber Dys- 

 enterietoxin, seien die Versuche unbrauchbar, ist eine völHg ungerechte 

 Behauptung. 



Sie wäre berechtigt, wenn 



1. das Dysenterietoxin nicht mindestens solch hohes Fieber erzeugt 

 hätte als z. B. das Colitoxin; 2. wenn ich nicht den Beweis geführt 

 hätte, daß das Dysenterietoxin am normalen Tier den Eiweißstoff- 

 wechsel in die Höhe treibt. 



Ad 1 müssen wir eben nur den inkriminierten Versuch 18 ansehen, 

 aus welchem hervorgeht, daß nach Dysenterietoxin die Temperatur 

 von 38,5 auf 40,5° C anstieg. 



Pflügers Archiv f. d. ges. Physiol. Bd. 181. 17 



