über die Energieumwandlungen im Muskel. II. 



295 



Wir fragen weiter: Ist das Verhältnis von Sauerstoff : Milchsäure 

 unveränderlich ? Diese Frage ist schwerer zu beantworten. Wie die 

 Ermüdung stattfindet, ob durch Einzelreize oder Tetani, ob sie ganz 

 vollständig ist oder nicht, macht keinen sichtbaren Unterschied (vgl. 

 die Tab. II). Wir können aber auch die Erholung der gemeinsam gereiz- 

 ten Gastrocnemien sich bei zwei verschiedenen Temperaturen vollziehen 

 lassen und sehen, ob trotzdem der Mehrverbrauch an Sauerstoff in beiden 

 Fällen übereinstimmt und mit dem Milchsäuregehalt der ermüdeten 

 Muskulatur in dem oben genannten Verhältnis steht. Als einzige für 

 diese Versuche geeignete Temperaturdifferenz erwies sich die zwischen 

 7,5° mid 14°, da bei 20—22° die Restitution meist unvollständig blieb; 

 von etwa 8 Versuchen mit Esculenten gelang es nur in einem Fall, 



W 

 30 

 20 

 10 



R^ 



\ 



























\ 



























> 



\^ 

























m 



^ 



VTTT/ 



777777 



^ 





. 















m 





'/////. 



'////? 



w// 





7)) ) n 



VM. 



oJjJJ. 





, 



, 





YM/y. 



:Z//// 



iZ^ 



6vyA 







'iJX,'Jx. 



^-r J 









1 



8 10 12 n 16 18 20 22 2¥ 26 



Abb. 3. Kurven der AtmuBgssteigerung nach tetanischer Ermüdung : Abszisse: Stunden. Ordinate: 

 cmm Oj pro 1^. Erholung bei 14° x — x, bei 7,5°#— #. Die entsprechenden gestrichelten 

 Geraden geben den Buheumsatz an. Das schraffierte Feld zeigt den Erholungssauerstoff bei 



7,5° an. R: Reizende. 



bei 20,5° und 14° gleichmäßig eine völlige Erholung zu erzielen. Das 

 Ergebnis ist nicht ganz eindeutig, weil die zur Verfügung stehenden 

 Frösche (oft nur Temporarien) vielfach Unregelmäßigkeiten bei der 

 Erholung aufwiesen. Doch ergab sich in den genauen Versuchen fast 

 stets, daß bei der tiefen Temperatur (7,5°) der Mehrverbrauch an 

 Sauerstoff 10 — 20% geringer war. Dabei verläuft die Erholung bei 

 7,5° stets ein wenig langsamer als bei 14°, aber die Verlangsamung ent- 

 spricht doch keineswegs dem Temperaturkoeffizienten der Oxydations- 

 geschwindigkeit. An erster Stelle wird die Geschwindigkeit also 

 durch die Konzentration der anwesenden Milchsäure bedingt. Ein sol- 

 cher Versuch ist auf Abb. 3 abgebildet. Vier derartige Versuche neben 

 zwei Ruheversuchen sind auf Tabelle IV aufgeführt. In dem einzigen 

 gelungenen Vergleich von 20,5 und 14° dagegen war der Mehrverbrauch 

 bei 20,5° und 14° gleich (Vers. 7). Nach alledem ist es ganz gut möghch, 

 daß sekundäre Komplikationen für die Differenzen im Erholungssauer- 

 stoffverbrauch verantwortlich sind. Immerhin ergibt sich eine gemsse 

 Wahrscheinlichkeit, daß ein Mehrverbrauch in der Erholung bei höherer 



