über die Energieumwandhingen im Muskel. II. 297 



Pariias' abweichende Ergebnisse: bei Erholung nach tetanischer 

 Ermüdung sei der Sauerstoff mehr verbrauch dem zur Oxydation der 

 verschwindenden Milchsäure erfoMerlichen genau gleich, kann ich mir 

 nicht erklären. Es muß sich dabei um atypische Fälle handeln, die 

 keine Verallgemeinerung in dem Sinne zulassen, daß sie den normalen 

 Vorgang in Hinsicht der Energetik und des Oxydationsmechanismus 

 des arbeitenden Muskels darstellen. Die merkwürdige Regelmäßigkeit 

 und Exaktheit der Resultate dieses Forschers läßt die Vermutung auf- 

 kommen, daß miter bestimmten, von mir allerdings nie beobachteten 

 Umständen die Milchsäurer ückbildmig in Wegfall kommen kann und 

 dann die Milchsäiu-e tatsächlich völlig' verbrennt. Aber auch, wenn das 

 der Fall sein kann, so sind auch dann diese Versuche als abnorm anzu- 

 sehen, da ihre Einordnung in den Mechanismus der Muskelaktion mit 

 den übrigen energetischen Daten zu den bereits in der Einleitung er- 

 wähnten Widersprüchen führt. 



3. Erholung nach Ruheanaerobiose. Wir haben nmi noch eine 

 Möglichkeit, um Milchsäure im Muskel verschwinden zu lassen, indem 

 wir dieselbe reizlos durch Versetzen des Muskels unter Sauerstoffmangel 

 anhäufen und den Muskel dann in Sauerstoff übertragen. Daß auch 

 in diesem Fall die Milchsäure schwmdet, ist weder von den englischen 

 Autoren, noch, soweit ich sehe, auch sonst jemals nachgewiesen worden ; 

 und überhaupt ist dieses mteressante Phänomen der reizlosen anoxy- 

 biotischen Milch säureanhäufmig im Muskel noch ganz ungenügend er- 

 forscht. In der Tat körmen wir den Muskel etwa 15—20 Stunden bei 

 14° oder 6 Stmiden bei 22° unter anaeroben Bedmgungen halten — 

 längere Expositionszeiten habe ich nicht versucht — , übertragen wir 

 ihn dann in Sauerstoff, so verschwindet die Milchsäure etwa mit der glei- 

 chen Geschwindigkeit und nach dem gleichen Gesetz, als wenn sie durch 

 Ermüdung angehäuft wäre. Und hierbei wird die Atmung ebenfalls 

 gesteigert gerade um denselben Betrag, wie bei dem Milchsäureschwund 

 der Ermüdung. Der Mehrverbrauch an Sauerstoff ist auch 

 dann ^J^—^/^des zur Oxydation der verschwindenden Milch- 

 säure erforderlichen. Ganz unschädlich ist der anhaltende Sauer- 

 stoffentzug für die Muskeln nicht ; im Gegensatz zu den Ruhewerten nach 

 Ermüdung sinkt nämlich nach abgelaufener Erholung der Ruhe ver- 

 brauch mit der Zeit unter die Norm. Dies ist für die Ausrechnung der 

 Versuche etwas störend, denn die Steigerung läßt sich so nur durch Abzug 

 vom normalen Durchschnittswert, nicht vom Endwert der Atmmig berech- 

 nen. Aber diese Schwierigkeit ändert prinzipiell nichts am Resultat. 



Die Resultate sind in Tabelle V enthalten. Die Versuchstemperatur 

 war 14°. Um jede Milchsäurebildung durch Reizung bei der Tötung 

 des Frosches usw. zu verhindern, wurden in Versuch 1 und 2 die Frösche 

 vorher curaresiert. 



