Bemerkungen zui' Tlienrie der Muskeltätigkeit. 71 



Bei dieser Vorstellung gewinnt natürlich derjenige Körper eine 

 hervorragende Bedeutung, der, an den Ermüdungsorten vorhanden, 

 die Milchsäure von den Verkür2.ungsorten an sich siieht. Um für ihn 

 eine kurze Bezeichnung zu haben, was für die folgende Darstellung 

 wünschenswert ist, möchte ich dafür die Bezeichnung der Z- Sub- 

 stanz benutzen*). 



Meyerhof nimmt nun weiter an, daß jene Substanz, deren Affinität 

 zur Milchsäure diese von den Verkürzungsorten zvi sich herüberzieht, 

 von vornherein an den Ermüdungsorten in einer gewissen Menge 

 vorhanden ist. Ihre wirksame Menge aber wird in dem Maße vermindert, 

 als sie Milchsäure angezogen und sich mit ibr verbunden hat, anderer- 

 seits aber durch die Verbrennung der Milchsäure wieder hergestellt. 

 So ist denn verständlich, daß der Muskel in erheblichem Betrage auch 

 ohne Sauerstoff verbrauch arbeiten kann, daß aber die Ansammlung 

 der Milchsäure eine Ermüdung, ihre Verbrennung eine Er- 

 holung bedeutet**). 



Was die Energieverhältnisse anlangt, so wird auch in dieser Hin- 

 sicht die vorhin angestellte Betrachtung sich gewissermaßen ver- 

 doppeln. Die Verbindung der Milchsäure mit jener an den Ermüdungs- 

 orten vorhandenen Substanz wird die Kräfte zu überwinden haben, 

 mit denen sie an den Verkürzungsorten gebunden ist; bei der Oxy- 

 dation andererseits sind die Kräfte zu überwinden, mit denen sie an 

 jenen erstgenannten Stellen (den Ermüdungsorten) gebunden ist. In 

 beiden Fällen also wird zwar eine ge\^dsse Menge von Wärme ent- 

 stehen, aber weniger, als wenn die betreffenden Bindungen aus anderen 

 Anordnungen und ohne die Überwindung solcher Gegenkräfte entstünden. 



Von besonderem Interesse ist es nun, zu sehen, in welchem Verhältnis 

 die Theorie Meyerhofs zu den Folgerungen steht, die Hill und Weiz- 

 säcker auf Grund der verzögerten Wärmebildung gezogen haben. 

 Geht man diesen des Genaueren nach, so zeigt sich, daß die allgemeine 

 Anschauung, zu der diese Untersucher gelangt sind, in zweierlei Weise 

 verwirklicht sein kann. Zunächst ist daran zu denken (und das ist 

 die durch Darstellung und Wortlaut wohl näher gelegte Auffassung), 

 daß der Muskel in demjenigen Zustande, in dem er sich von Haus aus 

 nach Maßgabe seiner Entstehung und Entmcklung befindet, noch 

 nicht arbeitsfähig ist; er würde vielmehr erst dadurch arbeitsfähig 



*) Die von Meyerhof Ermüdungsorte genannten Stellen könnten ebensowohl 

 auch als Erholungsorte und vielleicht noch besser als Verbrennungsorte bezeichne^ 

 werden. Doch soll hier die von Meyer hof gewählte Benennung festgehalten 

 werden. 



**) Natürlich wird nicht anzimehmen sein, daß die Ermüdung allein in der 

 Ansammlung der Milchsäure besteht, sondern es werden daran auch noch andere 

 Veränderungen des Muskels, so jedenfalls schon die Verminderung des Glykogen- 

 bestandes, vielleicht auch noch manches weitere beteiligt sein. 



