539 



ken der letzteren seit lange schon bekannt, Inoceramus Cripsi 

 aber habe ich in der Sammlung des Herrn Dr. Jos. Müller 

 unter den Fossilien der durch die vortreffliche Erhaltung der 

 Versteinerungen ausgezeichneten Lokalität südlich von Vaels er- 

 kannt. Ausserdem wurden in dem Mergel bei Vaels auch Nau- 

 tilus simplex, Terebratula carnea, Terebr. striata, Ter ehr. 

 Gisii, Magas pumilus, Crania Parisiensis, Lima semisulcata 

 und Ostrea vesicularis beobachtet. 



Das Lagerungsverbältniss, in welchem der Kreidemergel von 

 Vaels zu dem Sande des Aachener Waldes und des Lousberges 

 steht, war mir zur Zeit, als ich meine Bemerkungen über die 

 Kreidebildungen von Aachen im Jahrbuche veröffentlichte, nicht 

 klar, und ich hielt beide Glieder für nur petrographisch verschie- 

 dene Aequivalente. Geleitet durch die Beobachtungen von De- 

 BEY habe ich mich jetzt überzeugt, dass jene Annahme irrig war, 

 und dass der Mergel von Vaels den Sand des Aachener Waldes 

 überlagert. Bei Vaels selbst ist dieses Lagerungsverbältniss frei- 

 lich keineswegs deutlich ; hier wird man vielmehr sehr leicht zu 

 der Annahme verleitet, dass, da die Mergelhügel von Vaels viel 

 tiefer liegen, als die benachbarten Höhen des Aachener Waldes 

 und Lousberges und in beiden die Schichtung anscheinend fast 

 horizontal ist, eine Ueberlagerung des Mergels durch den Sand 

 stattfinde. An anderen Stellen ist aber das wirkliche Lagerungs- 

 verhältniss deutlich zu ersehen. Zu diesen Stellen gehört na- 

 mentlich der sogenannte „Grosse Friedrich", ein bewalde- 

 ter, südöstlich von Vaels gelegener Kopf des Aachener Waldes. 

 In einer jetzt verlassenen Mergelgrube stehen hier graue lockere 

 Kalkmergel mit sparsamen grünen Glaukonit-Pünktchen und mit 

 Belemnitella mucronata an, und in geringer Entfernung trifft 

 man etwas weiter unterhalb am Wege den Sand deutlich auf- 

 geschlossen an. In ganz gleicher äusserer Erscheinungsweise ist 

 der Mergel auch bei dem Gute Schafkaul des Kaufmanns Held 

 auf der Höhe des Aachener Waldes aufgeschlossen. Wahrschein- 

 lich ist er über einen grossen Theil der Gipfelfläche des Aache- 

 ner Waldes verbreitet, und nur die Bedeckung derselben durch 

 diluviale, aus zerstörten Kreideschichten herrührende Hornstein- 

 und Feuerstein-Gerölle hindert hier wohl deren Nachweisung. 



Ueberschreitet man zwischen Vylen und Epen das nordwest- 

 liche Ende des Höhenzuges des Aachener Waldes, so findet man 

 die Höhe überall mit Feuerstein-Geschieben, die in einem rothen 



