634 — 



der Isis vom Jahr 1823 abgedruckt ist, verräth in jeder 

 Zeile seiner traurigen Mifsgeburt eines Aufsatzes die gröfste 

 Unwissenheit, indem er nicht einmal auf die Idee gekom- 

 men zu seyn scheint, dafs in jenen Schult zischen Ent- 

 deckungen die Cirkulation des Lebenssafts in den Pflan- 

 zen, und jene Hypothese über den innern Lebensprocefs, 

 die sich auf optische Täuschung gründet, von einander 

 getrennt und nicht zusammen verworfen werden durften. 

 Dem Verfasser jener Schmähschrift, den ich wohl kenne, 

 ist die Pflanzen -Anatomie nicht einmal dem Namen nach 

 vollkommen bekannt, und seine Thaten sind demnach zu 

 beurtheilen. 



Allerdings sind die mikroskopischen Untersuchungen 

 in den letzten Jahren in schrecklichen Mifscredit gefallen, 

 und auch wohl mit Recht, denn es ist zwar in der letz- 

 ten Zeit sehr viel beobachtet worden, aber oft auch so 

 grenzenlos oberflächlich, dafs Alles wiederholt werden mufs. 

 Geringe Vergröfserung , wenig Ausdauer und übele Be- 

 leuchtung, sind die hauptsächlichsten Ursachen, die die 

 gröfsten Irrthümer bei mikroskopischen Untersuchungen er- 

 zeugt haben. Häufiges Wiederholen der Beobachtung ist 

 wohl das sicherste Mitlei, sich dagegen zu schützen; doch 

 Irrthümer werden nie ganz vermieden werden. 



Ich habe schon in einem frühern Aufsatze, der kürz- 

 lich im zweiten Volumen des 13ten Bandes der Schriften 

 der Akademie der JNatürfors eher zu Bonn erschienen ist, 

 etwas weitläufiger auseinandergesetzt, dafs nach dem ge- 

 genwärtigen Standpunkte des botanischen Wissens, drei 

 Typen der Säfte ^Bewegung in den Pflanzen bekannt sind, 

 und zwar sind sie folgende: 



1) Das einfache aber allgemeine Auf- und Ab- 

 steigen der rohen Säfte in den Pflanzen. 

 (Adscensus et Descensus humorum nutrien- 

 tium.) 



