Beiträge zur Biologie der Strahlenwirkung. 



21 



logischen Reaktion auf die Veränderung des Stoffwechsels zu beziehen, 

 oder nur sozusagen als photochemischer Temperaturkoeffizient aufzu- 

 fassen ist. Über den Temperatur koeffizienten der Röntgen Wirkung an 

 biologischen Objekten ist bisher nicht viel bekannt. In den einschlägigen 

 Lehr- und Handbüchern findet sich nichts darüber. Bering und 

 Meyer 1 ) richteten in ihren experimentellen Untersuchungen über die 

 Sensibilisierung der Röntgenstrahlen mittels Wärmedurchstrahlung, 

 ebenso wie französische Autoren, ihr Augenmerk vor allem auf die 

 Durchblutung des Gewebes. Sie bestrahlten nur vor und nach, nicht 

 gleichzeitig mit der Thermopenetration des Gewebes und fanden, daß 

 nur die voraufgegangene Thermopenetration als wirksam an- 

 gesehen werden konnte. Was die hierbei in Betracht kommenden 

 Temperaturdifferenzen anbelangt, so handelt es sich bestenfalls um 

 einige Grade. An Askarideneiern, als an poikilothermem Material, ver- 

 sprechen Temperatur versuche von vornherein größeren Erfolg. 



Was zunächst die Technik anbetrifft, so wurden die Versuche in der Weise 

 angestellt, daß Eier des gleichen Entwicklungsstadiums auf den Boden eines 

 Wägegläschens gebracht wurden, welches bis zum Rande in ein Wasserbad von 

 der gewünschten Temperatur eingetaucht war. Letzteres bestand aus einem Glas- 

 gefäß, das ringsum mit dicken Papierlagen gegen Wärme isoliert war und auch mit 

 einer papierenen Kappe bedeckt wurde. Auf diese Weise gelang es, die Temperatur, 

 welche in Abständen von 20' kontrolliert und eventuell korrigiert wurde, innerhalb 1 ° 



konstant zu halten. 



Versuch 14 — 17. 



Einfluß der Temperatur auf die Röntgenstrahlenempfindhchkeit. 



Ver- 

 such 



Datum 



Tempe- 

 ratur 



Zellstadium 



Schädigung durch eine Bestrahlung von der Dauer 



Rela- 

 tive 

 Schädi- 

 gung 



a 19.11. 



31.1. 



' 



1. II. 



21; IL 



Kontrolle 



2° 

 13° 



22° 



Kontrolle 



10° 



22° 



Kontrolle 



12° 

 22° 



Kontrolle 



11° 

 21° 



Reifes 

 Einzellen- 

 stadium 





90' 150' 



95% n. 5% geschädigt 

 37% n. 12% tg. 51%vg. I 9% n. 12% tg. 79% 

 9%n. 8%tg.83%vg.j2%n. 4%tg.94% 

 4%n. 3%tg.93%vg.|0%n. 2% tg. 98% 



Sämtliche g* ^ m 60' — 



Eier i. reifen | 3, <* g : 95% n. 5% geschädigt 



Einzellen- |W? 69% n. 16% tg. 15% vg. 



Stadium * >t> « 15% n. 10% tg. 75% vg. 



70-80% g,P w 120' | 



Zweizeiler, 3, w g : 96% n. 4% geschädigt 



20-30% g WS" 61%n.l4%tg.25%vg. 



Drei-,VierzelI. H ^ ffi 18% n. 15% tg. 67% vg. 



Zweizellen- m hh 90' — 



Stadium & g g : 95% n. 5% geschädigt 



28%n.l5%tg.63%vg.| 

 2%n. 2%tg.96%vg.| 



x ) F. Bering und H. Meyer, Münch. med. Wochenschr. Nr. 19, S. 1000. 1911. 



vg- 



v g- 

 vg. 



L0 

 1,6 

 2,5 



1,0 

 1,8 



1,0 

 1,6 



1,0 

 2,3 



