108 Trude Neugarten: Der Einfluss der H-Ionenkonzentration usw. 



besonders der Leistung selbst, welche nur bei den neutralen und 

 alkalischen Phosphatgemischen gefunden wurde, wird auf eine spezi- 

 fische Wirkung der Phosphorsäure zurückzuführen sein, falls 

 nicht spätere Versuche zeigen sollten, dass sie auch durch andere 

 Anionen resp. Kationen zu erzielen ist. Sollte sich der Einfluss der 

 Phosphorsäure als spezifisch herausstellen, so würde damit von einer 

 ganz neuen Seite her ein Beweis für die Richtigkeit der Anschauungen 

 Embdens x ) über die Wichtigkeit derselben für den Stoffwechsel 

 des Muskels erbracht sein. 



5. Bei langdauernden Versuchen an Muskeln wird sich auf Grund 

 dieser Versuche ein Zusatz von neutralem Phosphatgemisch empfehlen. 



6. Der untersuchte Skelettmuskel erweist sich gegenüber Ver- 

 änderungen der Ch sehr viel weniger empfindlich als das Herz, der 

 Darm usw. Es erscheint daher wohl wahrscheinlich, dass der ungünstige 

 Einfluss, welche schon kleine Erhöhungen der Ch auf diese Organe aus- 

 üben, nicht von einem Einfluss auf die Muskulatur derselben herrührt. 



7. Die ungünstige Wirkung alkalischer Reaktion der Ringe r- 

 Lösung auf die Dauer der Erregbarkeit dürfte auf eine Beschleunigung 

 der Stoff Wechselvorgänge zurückzuführen sein. Man könnte allerdings, 

 auch an einen begünstigenden Einfluss auf die Tätigkeit von Bakterien 

 oder an eine Verminderung der Konzentration der Calciumionen 

 denken. Die erste Erklärung wird aber, auch ohne ausschliessende 

 Versuche, aus verschiedenen Gründen als die wahrscheinlichere gelten 

 dürfen. Derselbe Umstand wird bei der Dauerreizung, bei welcher 

 die Erregbarkeit 10 — 20 mal früher erlischt, begünstigend auf die 

 Grösse der Leistung und auf die Leistungsdauer einwirken. Bei der 

 Dauerreizung wird sich im besonderen die ungünstige Wirkung saurer 

 Gemische daraus erklären, dass die Abgabe saurer Stoff Wechselprodukte 

 verzögert und so eine Anhäufung von „Ermüdungsstoffen" herbei- 

 geführt wird. 



Zusatz. 



Die Arbeit von Fräulein Neu garten lag schon seit längerer Zeit 

 fast fertig vor, als die Verbindung zwischen- meinem Institut und 

 Mainz, dem Wohnort von Fräulein Neugarten, durch die Besetzung 

 seitens der Franzosen unterbrochen wurde. Da eine weitere Verzögerung 

 des Druckes unerwünscht erschien, so habe ich die Arbeit so in den 

 Druck gegeben, obwohl an einigen Stellen Erweiterungen des Textes 

 auf Grund des Zahlen- und Kurvenmaterials erwünscht gewesen 

 wären. Bethe. 



1) Untersuchungen über Lactacidogen, Sonderabdruck aus Zeitschr. 

 für physiologische Chemie Bd. 93. 1914. 



