106 J. W. Le Heux: 



diesen und anderen Versuchen, hat Man s fei d zur Erklärung dieses 

 merkwürdigen Phänomens seine Theorie der Potenzierung aufgestellt. 



Da nun im hiesigen Institut bei einer anderen Kombination^) 

 (die des Äthers mit Chloroform) das Fehlen einer angeblieh be- 

 stehenden Potenzierung nachgewiesen worden war, lag es nahe, auch 

 die drei Kombinationen: Magnesiumsulfat-Äther, Magnesiumsulfat- 

 Urethan und Magnesiumsulfat-Chloralhydrat in dieser Richtung mit 

 möglichst exakten Methoden zu untersuchen. 



Über die Resultate dieser Untersuchungen soll hier berichtet 

 werden. Es sei aber gleich vorweggenommen, dass unsere Ergebnisse 

 nicht direkt mit denen Meltzer's und Mansfeld's vergleichbar 

 sind. Meltzer^) injizierte seinen Versuchstieren und auch den 

 Patienten das Magnesiumsulfat intramuskulär und bestimmte (soweit 

 ich aus der mir zugänglichen Literatur ersehen kann) das Quantum 

 des gebrauchten Äthers. Mansfeld^) iiajizierte seinen Versuchs- 

 l^aninchen das Magnesiumsulfat intramuskulär und das Urethan sub- 

 kutan. Bei keiner dieser beiden Methoden ist man sicher, dass 

 während der Narkose die Gewebsflüssigkeit, welche die spezifischen 

 zu narkotisierenden Nervenzellen umspült, tatsächlich weniger Narko- 

 tikum enthält, als auf Grund der für jedes Narkotikum an sich vor- 

 liegenden quantitativen Verhältnisse zu erwarten wäre. Und erst 

 wenn dieses Postulat erfüllt ist, darf von einer eigentlichen Poten- 

 zierung im theoretischen Sinne die Rede sein. Bei Meltzer's 

 Versuchsanordnung war, wenn wir die Beschreibung richtig aufgefasst 

 haben, der Äthergehalt des Blutes während der Narkose nicht bekannt, 

 während bei Mansfeld*s Versuchen immer die Möglichkeit besteht, 

 dass das zuerst injizierte Gift die Resorption des zweiten in irgend- 

 einer Weise beeinflusst hat. Dass selbst, wenn dieser Möglichkeit 

 Rechnung getragen wird, aus Mansfeld's Versuchen noch nicht 

 auf eine potenzierende Wirkung bei der Magnesiumsulfat- Urethan- 

 'narkose geschlossen werden kann, soll unten eingehender erörtert 

 werden. 



]j) W. Storm van Leeuwen, Über den Synergismus von Arzneimitteln. 

 "i Iditt. Pf lug er 's Arch. Bd. 166 S. 66. 1916. ' ' ^^ *^ /^^^^ 



2) Meltzer und Auer, Über die anästhesierende uhd tätimenaeWt^ 

 Vjbn Magnesium, unterstützt von Äther. Zentralbl. f. t'^sipj. Bd/'27 S. 632^ ' ' '' 



3) M ä n s f e I a , ^tJber syhergistische Ärziieiwil'kungen. Pf lüge r 's Arch. 

 Bd. 161 S. 444. 1915. '" ' '' " ' 



