2423 Otto Meyerhof: 
des Ammons im Boden der Nitratbildner anfinge, das gebildete 
Nitrit zu oxydieren!. Boullanger und Massol?) glaubten nach- 
weisen zu können, dass Ammonsalz nur das Wachstum frisch ge- 
impfter Kulturen von Nitratbakterien stark hemmt, dagegen die 
Tätigkeit der schon gut gewachsenen Kultur weniger stark be- 
einträchtigt, so dass etwa der Schluss erlaubt wäre, dass die Atmung 
weniger stark als das Wachstum «ehemmt würde. Später stellten 
sie fest, dass die Wachstumshemmung bei Verringerung der Kon- 
zentration des Na500,, also bei Abstumpfung der Alkaleszenz, ge- 
ringer ist als gewöhnlich, und kamen dadurch auf die Vorstellung, 
dass die Wachstumshemniung nicht durch Ammonsalz, sondern durch 
freies Ammoniak bewirkt würde?). 
Das folgende zeigt, dass die letztere Hypothese das Richtige 
trifft, während die Annahme, die Atmungshemmung sei kleiner als 
die Wachstumshenmüne, unzutreffend ist. 
Die Versuche, den Einfluss des NH, auf die Atmung zu er- 
weisen, begegneten anfangs ne Schwierigkeiten. Es zeigte sich, 
dass schon bei Zugabe von etwa an (NH,)SO, zu 0,10 NaN0, 
eine geringe Spontanoxydation des gebildeten NH,NO, auftritt. Durch 
alle möglichen Variationen liess sich dieselbe beeinflussen und ins- 
besondere durch Zugabe grösserer Mengen SO,” in der Regel be- 
seitigen. Aber auch dies Mittel erwies sich als nicht ganz zuverlässig, 
besonders dann, wenn die Reaktion etwas weniger alkalisch war als 
pr —=8,8. Schliesslich wurde festgestellt, dass die Spontanoxydation 
bei einer Nitritkonzentration von 0,05°o und darunter ausbleibt 
oder nur so schwach angedeutet ist, dass der daraus entspringende 
Fehler vernachlässigt werden kann. Daher sind alle folgenden Ver- 
suche und ebenso die mit. aliphatischen Aminen bei einer NaNO;- 
Konzentration. von 0,05 °/o angestellt. | 
Bei Zugabe von Ammonsalz zur Bakieriesd ändert Sr 
die Reaktion. Gibt man (NH,):SO, direkt zu, wird sie saurer, fügt 
man dagegen (NH,)sSO, mit so. viel NaOH hinzu, als zur Freisetzung 
des NH; erforderlieh ist, wird, sie alkalischer. Ungefähr gleich bleibt 
‚sie nur bei Zugabe von (NH,)CO,.. Gelegentliche Versuche wurden 
1) Vgl. Ömelana Zentralbl. f. Bakteriol. m 2 gr 5 8 ie Leni 
2) Ann. Pasteur Bd.'17 S. 492. 1908. 
3), Compt. rend. 1905 p. 637. 
