Das Saitengalvanometer-Signal 

 und die Registrierung von Herztönen. 



Von 

 Prof. Dr. Wertlietm-Salomonson (Amsterdam). 



(Mit 5 Textabbildungen. 



Um Zeitsignale auf der photographischen Platte, auf welche das 

 Saitengalvanometer eine oder die andere Erscheinung fixiert, registrieren 

 zu können, bedient man sich meistens eines kleinen Elektromagneten 

 mit beweglichem Anker, wie dieser für gewöhnliche graphische Zwecke 

 benutzt wird. Der Schreibstift des Signals wird dabei vor den Spalt des 

 photographischen Registrierapparates gesetzt und wirft einen Schatten 

 auf den Spalt. Bei derartigen Signalen besteht der Nachteil, dass sie 

 eine verhältnismässig grosse latente Periode besitzen. Einthoven 

 ersetzte sie daher schon bald durch einen Signalapparat von besonderem 

 Bau: Dieser bestand aus einem starken permanenten Magneten und 

 einem langen dünnen Silberbändchen; diese bildeten zusammen ein 

 kleines Saitengalvanometer ohne optische Vorrichtung. Der Schatten 

 des Bändchens auf dem Spalt bildete das eigentliche Signal. Der 

 Apparat ergab gute Resultate, hatte aber einige Nachteile. Zunächst 

 wurde das Saitenbild in der wirklichen Grösse wiedergegeben. Für 

 eine wahrnehmbare Verschiebung war daher eine sehr lange Saite 

 und ein starker Strom erforderlich in Hinblick darauf, dass das Feld 

 des Magneten doch ziemlich schwach war. Ferner musste die stark 

 schwingende Saite durch eine oder andere Vorrichtung mechanisch 

 gedämpft werden. 



Als eine bedeutende Verbesserung durfte das Lucas' sehe Signal 

 bezeichnet werden, das von der Cambridge Instrument Company in 

 den Handel gebracht wird. Das Instrument enthält noch einen 

 permanenten Magneten. Dadurch, dass die Saite — oder lieber ein 

 an der Saite befestigter kleiner Index — gerade an der Stelle auf- 

 gehängt war, wo das Okular sein gewöhnliches Diaphragma besitzt, 



