176 Otto Meyerhof: 



Eigene Versuche an zwei verschiedenen Objekten, den kern- 

 haltigen Erythrocyten der Gans und dem obligat aeroben Vibrio 

 Metschnikoff werfen auf die energetische Seite des Problems ein 

 merkwürdiges Licht. Es Hessen sich zwei Tatsachen feststellen, 

 deren Vereinigung Interesse erwecken dürfte. 1. Durch mehr- 

 stündigen Abschluss von Sauerstoff bei 29° wird der 

 Vibrio Metschnikoff für die darauf folgende Zeit 

 weder in der Grösse der Atmung noch im "Wachstums- 

 vermögen nachweisbar geschädigt, die Gänse-Erythro- 

 cyten in der Atmung nur unerheblich. 2. Während der 

 Zeit des Sauers toffabschlusses ist eine Wärmebildung, 

 also einEnergieumsatz, nicht nachweisbar. Die Ge- 

 nauigkeitsgrenze der Versuche für diese letztere Feststellung ist bei 

 den Erythrocyten aus methodischen Gründen dergestalt, dass wenige 

 Prozent der normalen Wärmebildung der Beobachtung hätten ent- 

 gehen können ; auch bezieht sich die Feststellung bei diesen nur auf 

 die zweite Hälfte der Zeit des Sauerstoffabschlusses. Bei den Ver- 

 suchen mit Vibrio Metschnikoff war die Genauigkeit erheblich grösser, 

 so dass hier keinesfalls 1 % des gewöhnlichen Energieumsatzes er- 

 reicht wurde. 3. sei noch hervorgehoben, dass die spätere Atmung 

 ceteris paribus nicht grösser ist als vorher, dass also die Ver- 

 brennungen für die Zwischenzeit nicht etwa nachgeholt werden. 

 Bei Bakterien ist die Atmung bei Beginn des Wiederzutritts von 

 Sauerstoff ebenso gross wie vorher zum Schluss beim Absperren, 

 steigt aber dann dem Wachstum entsprechend an. Während des 

 Sauerstoffabschlusses hat ein Wachstum also nicht stattgefunden, 

 dagegen setzt dies unmittelbar nach Zutritt von Sauerstoff wieder 

 ungeschwächt ein. 



Bei den Vogel-Erythrocyten wurde so verfahren, dass die Blut- 

 körperchensuspension nach vorangegangener Atmung maximal mit 

 der Wasserstrahlpumpe ausgepumpt und sofort Paraffin überschichtet 

 wurde. Das Blut wurde dann in das Dewargefäss unter Paraffin 

 übergehebert und noch einige Zeit sich selbst überlassen, um etwaige 

 Spuren von Sauerstoff durch Atmung fortzuschaffen. Da bei der 

 Überheberung die Temperatureinstellung nicht genau zu regulieren 

 war, fanden Abweichungen um einige Zehntelgrade vom Thermo- 

 staten statt. Hierdurch und infolge einer empfindlichen Störung des 

 Temperaturausgleichs durch das oben schwimmende Paraffin erklären 

 sich die in den beiden ersten Fällen über die normale Korrektur 



