über die Gewinnung des Pankreassaftes bei Menschen etc. 459 



Pankreas erhalten, ganz leicht und tief in den Gang der Drüse ein- 

 geführt werden konnte, und wenn derselbe dort geraume Zeit 

 (^/2 Stunde) gelassen war, so konnten dennoch nur einige Tropfen 

 Saft erhalten werden. Schliesslich verging die Hyposekretion all- 

 mählich von selbst. 



Dieser Fall beweist, dass ein durch die Pankreaserkrankung 

 bedingtes Verschwinden des Pankreassaftes geheilt werden kann, 

 dass bei negativen Resultaten wiederholte Untersuchungen erforder- 

 lich sind, und dass ohne genügende Gründe eine Atrophie der Drüse 

 nicht vorausgesetzt werden soll. Ich denke, dass die von mir be- 

 obachtete Erkrankung des Pankreas analogisch der gleichen Er- 

 krankung der Ohrspeicheldrüsen war und hervorgerufen worden ist 

 durch eine nach der Operation von aussen eingedrungene Infektion. 

 Mit der Zeit hoffe ich diese Beobachtungen noch durch mikro- 

 skopische Untersuchungen zu ergänzen und sie auf eine festere 

 Basis zu stellen. 



6. Das Übertreten des Pankreassaftes in den Magen bei grosser 

 Menge starker Sänren in demselben. 



Es gibt noch einen Fall, in dem der Pankreassaft in grosser 

 Menge in den Magen dringt. Das geschieht, wenn in dem Magen 

 starke Säuren vorhanden sind. 



So z. B. führt eine starke Ausscheidung des Magensaftes bei 

 leerem Magen zur Ansammlung von saurer Flüssigkeit, die ungefähr 

 0,5 ''/o HCl enthält; bei allmählichem Übergang in den Darm ruft 

 sie die Ausscheidung des Pankreassaftes und bei genügender 

 Quantität derselben im Magen auch den Zufluss des alkalischen 

 Pankreassaftes in den Magen selbst hervor. 



Ich habe früher schon eingehender über diese Erscheinung ge- 

 schrieben und hatte ausserdem die Ehre, in einer Sitzung dieser 

 Sektion eine spezielle Mitteilung darüber zu machen \). 



Es muss noch erwähnt werden, dass der Pankreassaft in diesem 

 Falle äusserst wenig Fermente enthält und ausserdem sich ihm sehr 

 wenig Galle beimengt, so dass der Mageninhalt gewöhnlich hellgelb 

 oder zitronengelb ist. 



1) W. Boldyreff, Die Selbstregulierung des Säuregrades des Magen- 

 inhaltes. Mitgeteilt in der Sektion für innere Krankheiten des XI. Pirogoff- 

 schen Kongresses am 23. April 1910 zu St. Petersburg. 



