Versuche mit dem Bürgi' sehen Respirationsapparate. I. 



251 



worden ist. Eine Schilderung der schon in verschiedenen Arbeiten 

 beschriebenen Kohlensäureabsorptionsgefässe, die bekanntlich Natron- 

 kalk enthalten, scheint überflüssig. Der mechanische Teil des 

 Bürgi 'sehen Apparates besteht aus zwei Luftsäcken, die durch ein 

 bewegliches Brett getrennt sind, dessen Verschiebung nach oben und 

 unten jeweilen den einen Ballon ausdrückt, während der andere für 

 die Atmung disponibel bleibt. Den Gedanken des Apparates mag 

 folgendes Schema noch einmal veranschaulichen (Fig. 2). 



Mundstück. 



» Zw dewAb= 

 sorpüans= 

 gefdssen- 



Fig. 2. 



Vor und hinter den zwei Ballons sind je zwei Ventile angebracht, 

 die sich alle nach der gleichen Richtung öffnen. Wird der eine 

 Ballon ausgedrückt, so kann die Luft nur nach den Absorptions- 

 gefässen hin entweichen, und der andere bleibt für die Atmung dis- 

 ponibel. Ich habe nun, von der Überlegung ausgehend, dass die in 

 der Richtung der Absorptionsgefässe ausgepresste Luft beispielsweise 

 des Luftsackes Nr. 1 auch das Ventil b schliesst und dadurch 

 eventuell ungünstig auf die Einatmung in den Luftsack Nr. 2 

 wirken könnte, in erster Linie die Ausführ ungsgäuge aus den zwei 

 Luftreservoiren getrennt, so dass das Schema jetzt folgendermaassen 

 zu zeichnen wäre (Fig. 3). 



Ausserdem wurden im mechanischen Teile des Apparates noch 

 einige kleine Verbesserungen (hauptsächlich stärkere Federn, bessere 

 Gleitstäbe) angebracht. Der Apparat funktioniert infolge dieser 

 Änderungen bedeutend besser. 



Aus diesen Ballons gelangt die Luft in erster Linie in kon- 

 zentrierte Schwefelsäure, durch welche sie vollständig entfeuchtet 



