94 P. Albitzky: 



statieren ist, angefangen von den schwächsten Graden und mit den 

 den Tod herbeiführenden endend. Diese Ähnlichkeit bezieht sich 

 nicht nur auf einzelne Züge des Vergiftungsbildes, im Gegenteil, 

 sie zeichnet sich durch eine seltene Vollständigkeit aus, indem sie 

 sich nicht nur im Hauptsächlichen und Wesentlichen äussert, sondern 

 sich auch auf eine ganze Reihe zartester und relativ seltener Lebens- 

 äusserungen ausbreitet. Diese Ähnlichkeit ist so gross, dass sogar 

 ein erfahrener Beobachter, der wiederholt sowohl die Wirkung des 

 2 -Mangels als auch diejenige des C0 2 -Überschusses gesehen hat, 

 auf Grund der alleinigen Beobachtung des Tieres nicht imstande 

 sein wird, zu entscheiden, mit welcher von diesen zwei Einwirkungen 

 er es im gegebenen Falle zu tun hat. 



Im Zusammenhang mit den geäusserten theoretischen Erwägungen 

 über die Beziehungen des 2 und der C0 2 im Tierkörper besitzen 

 die eben angeführten Tatsachen einen grossen Wert. Besonders 

 lehrreich ist die auffallende Ähnlichkeit der sowohl bei 2 -Mangel 

 als auch bei C0 2 -Überschuss auftretenden Veränderungen der Atmung. 



Unter welchen Verhältnissen auch die Dyspnoe auftreten mag, 

 sie hat immer dieselbe biologische Bedeutuüg. Wenn sie beobachtet 

 wird, so kann mau immer und mit voller Überzeugung annehmeu, 

 dass das Leben des Organismus ohne Verstärkung der Atmung unter 

 den gegebenen Verhältnissen entweder durch einen 2 -Mangel oder 

 durch eine C0 2 -Anhäufung im Körper oder endlich durch beide 

 gleichzeitig gefährdet sein würde. Es unterliegt, mit anderen Worten, 

 keinem Zweifel, dass die Dyspnoe eine Erscheinung der Selbsthilfe 

 des Organismus darstellt, die zur Erhaltung des normalen Gas- 

 wechsels dient. 



Bei steigendem 2 -Mangel in der Luft ist die Notwendigkeit 

 und Zweckmässigkeit der zunehmenden Dyspnoe von selbst ver- 

 ständlich. Aber es fragt sich, welche Bedeutung der Dyspnoe bei 

 einem C0 2 -Überschuss in der Luft wohl zukommt. Mit jedem Atem- 

 zuge gerät jetzt das Gift in den Körper, und je frequenter und tiefer 

 die Atmung ist, desto rascher und stärker vollzieht sich selbst- 

 verständlich auch die Vergiftung. 



In diesem Falle schiene es für den Organismus viel vorteilhafter 

 zu sein, die Atmung nicht zu steigern, sondern, im Gegenteil, die- 

 selbe einigermaassen zu vermindern. In Wirklichkeit beobachten 

 wir aber das Gegenteil. 



Es muss hier eines von beiden angenommen werden: entweder 



