Über die Rückwirkung resp. „Nachwirkung" der C0 2 etc. H5 



säure zu befreien , enorm , und er entfaltet sie , wo es nötig ist , in 

 vollem Maasse. 



Würde die im Blute und in den Geweben sich befindende 

 Kohlensäure dem Organismus zur Last fallen, so würde er sich 

 zweifellos leicht und rasch von ihr befreien. Das findet aber nicht statt. 



Die einzige Schlussfolgerung, die man daraus ziehen kann, ist 

 von selbst klar: Die sich im Blute und den Geweben befindende 

 C0 2 ist für den Organismus notwendig, sie hat augenscheinlich irgend- 

 eine wichtige Bedeutung für den geregelten Lebensablauf. Die 

 Richtigkeit dieses Schlusses ist ebenso unbestreitbar wie die Tat- 

 sachen selbst, aus denen er folgt. 



Beurteilen wir folglich die Bedeutung der Kohlensäure im Körper, 

 so dürfen wir sie nicht im ganzen nehmen, sondern müssen zweierlei 

 Kohlensäure unterscheiden. Ein Teil derselben ist überflüssig, un- 

 nötig, schädlich. Derselbe muss ausgeschieden werden, und der 

 Organismus befreit sich von ihm mit seltener Vollkommenheit. Der 

 andere Teil ist nützlich und notwendig. Derselbe wird nicht aus- 

 geschieden, im Gegenteil, der Organismus bewahrt ihn als einen der 

 wichtigsten seiner Bestandteile. 



Daraus ist klar, dass die physiologische Lehre von der Kohlen- 

 säure , soweit es sich um ihre biologische Bedeutung handelt , im 

 Gegensatz zu der gegenwärtig herrschenden aus zwei streng ge- 

 sonderten Hälften bestehen muss, die weder eine Verwechslung der 

 Begriffe, noch falsche Ansichten zulassen. Gleichzeitig mit der Frage 

 von dem Schaden der C0 2 muss vollkommen bestimmt und relief 

 die Frage vom Nutzen der Kohlensäure aufgestellt werden. Diese 

 letzte Frage — vom Nutzen der Kohlensäure — muss nicht nur 

 unbedingt in der Physiologie erwähnt werden, sondern ihr muss eine 

 besonders wichtige ansehnliche Stellung eingeräumt werden, da vom 

 Standpunkte der normalen Physiologie gerade diese Frage ihrem 

 Wesen nach als Hauptfrage anzusehen ist, wogegen die Frage vom 

 Schaden der Kohlensäure in das Gebiet der pathologischen Physio- 

 logie gehört. 



Somit hat die beständig und in grossen Mengen im Blute und 

 den Geweben des Organismus sich befindende Kohlensäure zweifellos 

 irgendeine wichtige Bedeutung für den normalen Ablauf des Lebens. 

 Worin besteht aber diese Bedeutung? 



Wir wissen, dass sowohl das Leben eines gesunden als auch 

 dasjenige eines kranken Organismus sich ein und denselben Gesetzen 



