329 



(Aus dem Rudolph Spreckel's Physiological Laboratory of the University 



of California.) 



Über die Wirkung von Säuren 

 auf das Atmung-s Zentrum 1 ). 



Von 

 T. Brailsford Robertson. 



Winterstein 2 ) hat vor kurzem die Theorie aufgestellt , dass 

 der automatische Charakter der Funktion des Atmungszentrums dem 

 Umstände zuzuschreiben sei, dass dasselbe durch Säuren zur Tätigkeit 

 gereizt wird. 



Er suchte diese Annahme durch folgende Versuche zu stützen. 



Er injizierte mit Säuren versetzte Ring er' sehe Lösungen in 

 die Aorta von Kaninchen, bei denen er zuvor durch entsprechende 

 Injektion von neutraler, mit Sauerstoff gesättigter Ringer' scher 

 Lösung Apnoe hervorgerufen hatte. Er hatte nämlich zuvor be- 

 obachtet, dass die nachträgliche Injektion von säurehaltiger Lösung 

 *eine Wiederaufnahme der Atembewegungen hervorruft. 



Laqueur und Verzär 3 ) haben kürzlich Winterstein's 

 Resultate bestätigt, mit der Ausnahme jedoch, dass sie in der Kohlen- 

 säure und Essigsäure viel kräftigere Reizmittel des Atmungszentrums 

 finden als in Salzsäurelösungen von gleicher Wasserstoffionenkonzen- 

 tration. Sie neigen daher zu der Ansicht, dass dieses Verhalten der 

 Kohlensäure und Essigsäure eine spezifische Wirkung dieser Säuren 

 auf das Atmungszentrum erkennen lasse und nicht der Wirkung der 

 H-Ionen zuzuschreiben sei. 



1) Nach dein englischen Manuskript übersetzt von Viktor Birckner, 

 Berkeley California. 



2) H. Winterstein, Pflüger's Arch. Bd. 138 S. 159 u. 167. 1911. 



3) E. Laqueur und F. Verzär, Pflüger's Arch. Bd. 143 S. 395. 1911. 



