556 Otto Warburg: 



Mengen Oxalsäure zugesetzt. Infolge von Adsorptionsverdrängung 

 waren dann die Oxalsäurekonzentrationen in der Suspensionsflüssig- 

 keit verschieden. Die Verhältnisse werden jedoch bei einer solchen 

 Anordnung etwas kompliziert, und ich beschränke mich des- 

 halb auf Wiedergabe der Versuche mit konstanter Oxalsäure- 

 konzentration. 



Der typische Verlauf eines derartigen Hemmungsversuches ist in 

 der vorstehenden graphischen Darstellung dargestellt (Fig. 2). 

 Wir sehen zunächst wieder in der Kontrolle ohne Urethan, dass die 

 Oxydationsgeschwindigkeit anfangs etwas zunimmt; auch bei 0,5% 

 Urethan ist diese Zunahme deutlich, weniger bei 5% Urethan. 

 Die Folge davon ist, dass die Hemmungen bei höheren Urethan- 

 konzentrationen etwas progressiv sind, das heisst: die Hemmungen 

 sind in den Anfangsperioden etwas kleiner als später. Immerhin 

 macht das nicht viel aus. Um die durch die Progression bedingte 

 Unregelmässigkeit nach Möglichkeit auszuschalten, habe ich zum 

 Vergleich die nach einer bestimmten Zeit beobachteten 

 Hemmungen ausgerechnet und in der folgenden Zusammenstellung 

 die Hemmungen nach zweistündiger Dauer des Versuches angegeben 

 (ist ohne Urethan nach 2 Stunden die Sauerstoff'menge a verbraucht, 

 bei Gegenwart von Urethan die Sauerstoffmenge h, so ist die Oxy- 

 dationshemmung oder, in Prozenten ausgedrückt, X 100). 



a a 



(Siehe Tabelle I und II auf S. 557.) 



Aus der Zusammenstellung geht unzweideutig hervor, dass 

 Methylurethan schwächer wirkt als Äthylurethan, dieses schwächer 

 als Propylurethan, dieses schwächer als Phenylurethan. Wir haben 

 also dieselbe Reihenfolge der Wirkungsstärken, wie 

 sie für die Oxydationshera mungen in lebenden Zellen 

 gefunden wurden. 



Aus einem Vergleich der Tabelle I mit Tabelle II geht ferner 

 hervor, dass die Konzentrationen, die eine bestimmte Oxydations- 

 hemmung in Zellen ^) bewirken, vielfach die Oxydationsgeschwindigkeit 

 unseres Modells um einen ähnlichen Betrag vermindern, Vielleiclit 

 ist diese Übereinstimmung mehr als ein Zufall , nicht durch die 



1) Die Konzentrationen für Blutzellen und andere Zellen sind nicht sehr 

 verschieden. Vgl. 0. War bürg in Asher-Spiro, Ergebnisse 1. c. 



