350 C. Hess: 



Ganz Entsprechendes konnte ich auch für Gelb nachweisen: 

 Für ein als reines bezeichnetes, in Wirklichkeit aber sehr deutlich 

 ins Gelbe gehendes Rot (s. u.) wird mir wiederum zugegeben, dass 

 die Bienen es nicht von Grau unterscheiden können. Anderseits 

 aber sollen sie ein als Grasgrün bezeichnetes, viel weniger ins 

 Gelbe gehendes Graugrün mit Sicherheit von Grau unterscheiden. 

 Lege ich einem „Rotblinden" das gelblichrote und das grasgrüne 

 Papier nebeneinander vor, so erklärt er ersteres für deutlich gelber 

 als das Grün. Die in der gleichen Weise wie mit Blau für einen 

 Rotblinden hergestellten Kreiselgleichungen ergaben: 



360° Rot = 24° Gelb + 4° Weiss + 332° Schwarz. 



Der Rotblinde sieht also das von den Bienen mit Grau ver- 

 wechselte Rot nicht farblos, sondern gelb. 



Ersetzte ich nun die kleine rote Kreiselscheibe durch die gras- 

 grüne, Hess aber an den grossen Kreiselscheiben die für den Rot- 

 blinden dem gelblichen Rot gleiche Mischfarbe, so gab der Rotblinde 

 wiederum an, dass diese letztere für ihn viel deutlicher gelb ist als 

 das Grasgrün. 



Wie der Rotblinde die fraglichen beiden Farben sieht, führt sich 

 der Farbentüchtige am eindringlichsten vor Augen, indem er zum 

 Beispiel auf den drei grossen Scheiben die für den partiell Farben- 

 blinden dem Rot entsprechende, auf drei kleinen Scheiben die dem 

 Grasgrün entsprechende Mischung aus Gelb, Weiss und Schwarz 

 herstellt: beim Rotieren sind dann die beiden Gelb unmittelbar 

 aneinandergrenzend sichtbar. Es ergab sich bei zahlreichen solchen 

 Versuchen, dass die für den Rotblinden dem Rot entsprechende 

 Mischung dem Normalen als dunkles Gelb, die dem Grasgrün ent- 

 sprechende dagegen uns als ein beträchtlich weniger gesättigtes 

 (mehr mit Grau verhülltes), etwas helleres Gelb erscheint. Der 

 Sättigungsunterschied zwischen den beiden Gelb ist für ihn wie für 

 uns sehr deutlich. 



Auch hier haben also in v. Frisch's „Dressur" versuchen die 

 Bienen ein sehr ungesättigtes Gelb mit sattem Gelb, dagegen ein 

 beträchtlich gesättigteres Gelb mit Grau verwechselt 1 ). 



1) Eine Zeitlang gab der Autor, im Anschlüsse an meine Darstellung, zu,, 

 dass die Bienen das Rot des Mohns dunkelgrau oder schwarz sehen; nachdem 

 ich darauf hingewiesen hatte, dass dieses Zugeständnis in Widerspruch mit seiner 

 Annahme einer Rotblindheit der Bienen steht, setzte er an Stelle seiner früheren 

 Angabe eine ganz andere und schrieb, die Bienen sähen den Mohn nicht farblos, 



