360 C. Hess: 



er erstens zu übersehen, dass dies ja gerade im Sinne seiner 

 Anschauung geschehen ist und um von seinem Standpunkte die 

 Bedingungen für ein Gelingen der Dressur auf die betreffende Farbe 

 möglichst günstig zu gestalten: wenn ich tagelang die Nahrung nur 

 auf blauen Papieren, blauem Enzian, künstlichen blauen Kornblumen 

 und blauem Flanell biete, so muss, von seinem Standpunkte, für 

 die Bienen doch erst recht eindringlich werden, dass Nahrung nur 

 auf blauen Gegenständen zu finden ist. Sollen doch die Bienen, 

 wie er selbst uns versichert, wenn sie auf dem Dressurtische kein 

 Futter fanden, lediglich um der Dressurfarbe willen sogar von 

 ähnlich gefärbten Krawatten, Bleistiften, Jacken, Hutbändern und 

 Kleidern angelockt worden sein, auch wenn sie nur auf ein Stück 

 farbiges Papier dressiert worden waren. Nun schreibt er aber: 

 „Die lange schwarze Tafel mit dem Spektrum, die den Bienen in 

 dem oben besprochenen Versuche vorgesetzt wurde, ist ihnen gänz- 

 lich fremd, was ein Stutzen und Zögern zur Folge haben musste 

 und so die Entdeckung des überall gebotenen Honigs begünstigte." 

 (Von dem vom Autor hier angenommenen „Stutzen und Zögern" 

 Hessen meine Bienen nichts erkennen.) 



Er scheint zu übersehen, dass meine Dressur ja auch auf blaue 

 Papiere und Flanellstücke, also doch sehr ähnliche Gegenstände er- 

 folgte, wie jene, die dann zum Versuche dienten; seine Angabe, ich 

 hätte „stets andere Gegenstände" zum Versuche benutzt als zur 

 Dressur, ist also unrichtig. Und ist denn der Unterschied zwischen 

 dem Stück Papier und der Dame mit Hutband oder dem Herrn 

 mit Krawatte bei seinen Versuchen so viel kleiner als der zwischen 

 Papier und Papier oder zwischen dem Stück Flanell und dem Papier 

 bei den meinen? Dort umschwärmten die Bienen, wenn sie auf 

 dem Dressurtische kein Futter fanden, die Damen und Herren mit 

 blauen Krawatten und Hutbändern trotz der grossen Verschiedenheit 

 dieser Gegenstände vom Dressurobjekt, und trotzdem sie auf ihnen 

 kein Futter fanden, nach v. Frisch lediglich der Farbendressur 

 wegen; hier, bei meinem Versuche, hätten sie sich auf dem blauen 

 Papiere nicht gesammelt trotz der grossen Ähnlichkeit mit den 

 Dressurobjekten, trotz der gleichen Farbe und trotzdem sie auf ihr 

 reichlich Nahrung fanden! Dabei hat er selbst den Nachweis er- 

 bracht, dass seine Bienen die Krawatten und Hutbänder sicher 

 nicht um ihrer Farbe willen umschwärmten, da sie dieses Blau, wie 

 er zeigt, weder von Grau noch von Gelb unterscheiden können. 



