Beiträge zur Frage nach einem Farbensinne bei Bienen. 361 



Somit ist auch die von mir vorgeschlagene Methode am „Spektrum" 

 gut geeignet, zu zeigen, dass v. Frisch's Angaben über Farben- 

 dressur der Bienen sämtlich unrichtig sind. 



Die oben nur kurz geschilderte „Scbachbrettmethode" hat neben 

 ihrer Einfachheit und leichten Anwendbarkeit auch den Vorzug, dass 

 sie ermöglicht, die Beobachtungen unter mannigfachsten Abände- 

 rungen der Versuchsanordnung vorzunehmen, von welchen ich im vor- 

 stehenden nur einige wenige kurz angedeutet habe. 



Ich hätte meine Beobachtungen über das Verhalten der Bienen 

 bei Änderung der Farbe des Grundes nicht so ausführlich geschildert, 

 wenn nicht auch Doflein die Angaben v. Friseh's ausdrücklich 

 als richtig bezeichnet hätte. Das Vorkommnis ist ein lehrreiches 

 Beispiel dafür, in wie hohem Grade althergebrachte Vorstellungen 

 die Beobachtung auch verhältnismässig einfacher und leicht zu über- 

 blickender Vorgänge erschweren können 1 ). In welchem Umfange 

 solches nicht nur bei Einzelnen, sondern selbst bei einer grossen 

 Versammlung ausgezeichneter Forscher der Fall sein kann, lehren 

 die im vierten Abschnitte dieses Aufsatzes besprochenen Versuche. 



Auch die Lehre von „Lieblingsfarben" der Bienen gehört zu 

 diesen Beispielen. Trotz meiner eingehenden Widerlegungen dieser 

 früher verbreiteten Annahme vertritt Doflein noch immer die 

 Meinung, die Bienen hätten eine „Vorliebe" für Rot; nun haben 

 aber selbst meine hartnäckigsten Gegner mir bereits zugegeben, 

 dass die Bienen Rot nicht wahrnehmen, es vielmehr mit Dunkel- 

 grau bzw. Schwarz verwechseln. Somit hätten die Bienen eine 



1) Ein weiteres interessantes Beispiel hierfür bietet die Lehre vom Licht- 

 Sinne der Fische. Die übliche Annahme eines Farbensinnes der Fische sucht 

 v. Frisch unter anderem durch die Angabe zu stützen, alle Ellritzen färbten sich 

 auf gelbem Grunde gelb, diese Gelbfärbung gehe auf farblosem Grunde wieder 

 zurück. Ich habe früher eingehend gezeigt, in welcher Weise solche Versuche 

 angestellt werden müssen, um wissenschaftlich verwertbar zu sein und, insbesondere 

 unter Hinweis auf die grossen individuellen Verschiedenheiten der Färbungen und 

 Färbungsänderungen der Ellritze, betont, dass man nur durch eine grosse Anzahl 

 von lange fortgesetzten Beobachtungsreihen ein klares Bild bekommen und durch 

 Zufälligkeiten bedingte Täuschungen vermeiden könne. Trotzdem hatR. v. Hertwig 

 auf Grund der Teilnahme an einem einzigen (!) verwertbaren und an zwei weiteren r 

 infolge zugestandener Versuchsfehler wertlosen Versuchen v. Frisch's die 

 Richtigkeit jener Angaben bestätigt, deren Unrichtigkeit für den aufmerksamen 

 Beobachter so leicht und eindringlich festzustellen ist. 



